empören Deutsch

Übersetzungen empören ins Russische

Wie sagt man empören auf Russisch?

возмущать возмутить сердить протестова́ть пресытиться подня́ть крик поднима́ть крик негодова́ть злить вопи́ть возопи́ть возмуща́ться возмути́ться взорвать

Wie übersetze ich empören nach Russisch?

Es scheint mir weniger mühsam, sich zu empören als zu langweilen.

Мне кажется, приятнее возмущаться, чем скучать.

Meine Geschichte mit Frauen würde dich schockieren und empören.

Мои отношения с женщинами шокировали и ужаснули бы тебя.

Es ist zu spät, sich zu empören. Ungefähr 15 Jahre zu spät.

Строить из себя оскорбленную невинность надо было 15 лет назад.

Wir können uns ärgern, uns empören, einen wütenden Brief an die Zeitung oder die Parlamentsmitglieder schreiben.

Мы можем мучиться из-за этого, возмущаться, писать гневные письма в газеты или членам парламента.

Wie schön, dass Sie sich meinetwegen so empören.

Мне по вкусу то отвращение, которое я у тебя вызываю.

Ich helfe Euch, die Namen jener zu finden, die sich am wenigsten. empören.

Я помогу вам выбрать те могилы, которые вызовут наименьший. протест.

Wieso empören sich die Menschen nicht?

Почему никто не бунтует?