Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

einfallslos Deutsch

Übersetzungen einfallslos ins Russische

Wie sagt man einfallslos auf Russisch?

Sätze einfallslos ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich einfallslos nach Russisch?

Filmuntertitel

Ich finde sie eingebildet, ungeschickt und einfallslos.
Я считаю их самоуверенными, неуклюжими и полностью лишёнными воображения.
Das ist alles total einfallslos. So zu sterben ist widerlich.
Избрал самый идиотский способ смерти.
Manche Animation schien mir schwach und einfallslos zu sein.
Я люблю тебя крепче, чем раньше! - Я тоже тебя люблю!
Klingt etwas einfallslos und platt, aber auf die subtile Art kommt man nicht weit, oder?
Немножко простоватое название,...но изысканность доходов не приносит.
Sie ist komplett einfallslos.
Совершенно обыденно.
Das ist Einfallslos. Da bin ich mir nicht so sicher.
Это так не вдохновляюще!
Einfallslos.
Скучный.
Die Verantwortlichen sind einfallslos und haben keine neuen Ideen.
Людям, которые этим занимаются. не хватает воображения. и они не знают, чем заняться.
Das wäre sehr einfallslos, überhaupt nicht dramatisch.
Это было бы неинтересно, и совсем не драматично.
Es half, dass sich unsere Mörderin als sehr einfallslos erwiesen hat in ihrem Modus Operandi.
Помогло то, что наша убийца показала явный недостаток воображения в своём методе убийства.
Ich empfinde sie als einfallslos und jämmerlich vorhersehbar.
Я нахожу их прозаичными и крайне предсказуемыми.
Ehrlich, Ashok, du bist so einfallslos.
Ашок, ты такой ленивый.
Selbst wenn wir lügen, sind wir einfallslos.
Даже когда мы врем, нам недостает воображения.

Suchen Sie vielleicht...?