durchbohrt Deutsch
Übersetzungen durchbohrt ins Russische
Wie sagt man durchbohrt auf Russisch?
Sätze durchbohrt ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich durchbohrt nach Russisch?
Einfache Sätze
Und da durchbohrt mich buchstäblich ein heftiger Schmerz.
И тут меня буквально пронзает дикая боль.
Er hat sich zwei Rippen gebrochen; die Lunge wurde durchbohrt.
Он сломал два ребра и получил прободение лёгкого.
Filmuntertitel
Wenn ihr noch hier seid, wenn der dritte Gong ertönt, verdet ihr sterben, durchbohrt von vergifteten Pfeilen.
Если после третьего удара гонга не исчезнете. мы вас убьем, убьем отравленными стрелами.
Und lhr, die lhr sie aufpiekt. Wie lhr sie durchbohrt, eins nach dem anderen. Entsetzlich.
И видеть как их распинают, как вы накалываете их на булавку одного за другим.
Als würdest du selbst durchbohrt mit glühenden Nadeln?
Вам казалось, что прокалывают ваше тело? Да.
Sie trugen Kimonos und waren gefesselt. Sie wurden geschlagen, mit Säbeln zerstückelt oder von Lanzen durchbohrt.
Они их пороли, затем рубили мечами и пронзали копьями.
Und dann war mir, als würde ich durchbohrt, durchbohrt von einer. einer diamantenen Kugel direkt durch die Stirn.
И тогда я понял. словно в меня выстрелили. словно в меня выстрелили бриллиантом бриллиантовой пулей прямо в лоб.
Und dann war mir, als würde ich durchbohrt, durchbohrt von einer. einer diamantenen Kugel direkt durch die Stirn.
И тогда я понял. словно в меня выстрелили. словно в меня выстрелили бриллиантом бриллиантовой пулей прямо в лоб.
Aber Krebs oder Wahnsinn verzerren die Realität. Die Möglichkeit, die ich meine, durchbohrt aber die Realität.
Я говорю о возможности пронзить реальность.
Edgar hat einen durchbohrt.
Эдгар проткнул одного из них.
Sein Starren durchbohrt mein Hirn.
Тупой придурок, у которого пахнет изо рта, пронзает взглядом мой мозг.
Lhr seid durchbohrt!
Вас прокололи!
Es ist so, als hätte man ihr Herz durchbohrt und durch diese Wunde habe die Seele ihren Körper verlassen.
Ее сердце разбито и душа вытекает сквозь рану.
Ich meine, letzte Nacht habe ich mein Ohr durchbohrt.
Прошлым вечером я ухо проколол.
Der Fötus ist nicht abgestoßen, der Uterus durchbohrt.
Плод не удален. Матка проколота.
Ich warne dich. Ich weiß, wie man hiermit ein Herz durchbohrt.
Предупреждаю тебя, я натренирован втыкать это тебе в сердце.