chirurgisch Deutsch
Übersetzungen chirurgisch ins Russische
Wie sagt man chirurgisch auf Russisch?
Sätze chirurgisch ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich chirurgisch nach Russisch?
Filmuntertitel
Es wurde chirurgisch entfernt.
Его удалили хирургическим путем.
Die Veränderungen waren rein chirurgisch.
Все изменения были результатом хирургического вмешательства.
Er wurde chirurgisch verändert?
Его внешность была изменена хирургическим путем?
Wenn Sie nicht gehen wollen, müssen wir Sie chirurgisch.
Если вы не согласитесь, мы будем вынуждены сделать это с помощью хирурга.
Ja, aber er wurde wohl irgendwann chirurgisch entfernt.
Но, очевидно, он его удалил хирургическим путём.
Für mein Leben gern hätt ich Ihre Spiele gespielt. Aber. ich habe diese Phobie, daß man in meinen Körper eindringt. Chirurgisch.
Я умирал от желания поиграть в твои игры, но у меня. настоящая фобия только от мысли, что в моё тело что-то внедрят. хирургически.
Es wurde chirurgisch entfernt.
Было удалены хирургическим путем.
Guck mal nach Morden in den letzten 1 2 Monaten bei denen chirurgisch entferntes Fleisch vorkam mit Knochenexposition.
Смотрите, если там какие-либо убийств в последние 1 2 месяцев При помощи хирургического удалены плоть подвергая кость.
Aber ich überlebte. aber mein Arm. und mein Gesicht mussten chirurgisch wiederhergestellt werden.
Но я спасся. с рукой. и лицом, которые были реконструированы.
Ich nahm heute ein Baby auf, das sterben wird, weil niemand den Mut besitzt, das Problem chirurgisch zu lösen.
Сегодня поступил ещё один такой ребенок, и он наверняка умрет. потому что ни у кого не хватает смелости. на хирургическую операцию.
Eine wirre, abartige Stimme verkündet das Ultimatum eines Terroristen, auf das zügig und mit chirurgisch präziser Gerechtigkeit reagiert wurde.
Бредовый и ненормальный голос несет ультиматум террористов. У льтиматум, который встречен скорой и точной справедливостью.
Und dann hörten Sie, dass es sich chirurgisch heilen lässt.
И вы слышали, что существует лечение хирургическим путём.
Nein, sie hat chirurgisch ihre widerlichen Lügen vertuschen lassen.
Нет. Она хирургическим путём удаляет отпечатки пальцев, чтобы скрыть свою жалкую ложь.
Klar. Aber er erzählt diese lustigen Limericks. Seine Schwestern wurden vor 2 Wochen chirurgisch getrennt.
Я знаю, но он декламирует эти забавные лимерики, и его сестер хирургически разделили только две недели назад.
Nachrichten und Publizistik
Externe Ersatzstoffe für organische Strukturen lassen sich chirurgisch implantieren und durchbrechen so die Grenze zwischen Körper und Außenwelt.
Хирургическим путем могут имплантироваться внешние заменители органических структур, убирая барьер между телом и внешним миром.