Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

blutsverwandt Deutsch

Übersetzungen blutsverwandt ins Russische

Wie sagt man blutsverwandt auf Russisch?

blutsverwandt Deutsch » Russisch

родной кровный

Sätze blutsverwandt ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich blutsverwandt nach Russisch?

Filmuntertitel

Falls ich nicht handle, ob blutsverwandt.
Родня или нет.
Nun können Sie selbst sehen, dass wir blutsverwandt sind.
Теперь вы можете убедиться, что мы родственники.
Wir sind nicht blutsverwandt.
Мы не кровные родственники.
Schließlich sind wir ja nicht blutsverwandt.
Мы же тебе не кровная родня.
Wir sind nicht blutsverwandt und du liebst mich.
Мы не связаны кровными узами, но ты любишь меня.
Wir sind nicht blutsverwandt.
Мы даже не одной крови.
Nicht blutsverwandt.
Не родной.
Blutsverwandt oder.
Считать близких родственников?
Dein ganzes Leben zu denken, das du mit jemandem Blutsverwandt bist.
Прожить всю жизнь, думая, что ты связана кровными узами с кем-то.
Ihr seid Blutsverwandt. Es wird die Verbindung verstärken.
Я сделаю связь сильнее.
Sie tun das. Teddy ist vielleicht nicht blutsverwandt, aber er gehört zur Familie.
Тедди мог бы не быть, но он - это семья.
Und ihr seid sicher blutsverwandt?
Он точно ваш родственник?
Also sind wir nicht blutsverwandt.
Мы не кровные родственники.
Bluebell und ich sind quasi blutsverwandt.
Я его кровь и плоть.

Suchen Sie vielleicht...?