bewegend Deutsch
Übersetzungen bewegend ins Russische
Wie sagt man bewegend auf Russisch?
Sätze bewegend ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich bewegend nach Russisch?
Filmuntertitel
Es ist wahr und bewegend.
Это правдиво, волнующе.
Wer will wahr und bewegend?
Кто хочет правды и волнения?
Es war sehr bewegend.
Ну как? Я был растроган.
Sehr bewegend.
Очень волнующе.
Die Totenwache war sehr bewegend.
Я думаю, что поминки прошли очень хорошо.
Es war so bewegend.
Это было так трогательно.
Ihr Respekt für den Toten ist ja äußerst bewegend.
Уважения к мертвым у тебя хоть отбавляй.
Danke. Wie Sie sich vorstellen können, bedeutet es mir viel, Zurückgebliebene. so bewegend auf Zelluloid dargestellt zu sehen.
Да, вы же понимаете, что для меня значит такой вот сочувственный взгляд на даунов.
Seltsam bewegend.
Как-то странно действует.
Es ist so bewegend.
Это так трогательно.
Diese Zeremonie ist sehr bewegend, doch leider ist sie nicht legal.
Несмотря на то, что эта церемония прекрасна, это не законно.
Dennoch sehr bewegend.
Хотя очень волнующе.
Sehr bewegend. - Mhmm.
Очень волнующе.
Das finde ich so bewegend.
Боже, как я тронута.
Nachrichten und Publizistik
Es ist bewegend, zu sehen, wie sie sich erholt haben.
Становилось тепло на сердце от их восстановления.