auftauchende Deutsch

Sätze auftauchende ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich auftauchende nach Russisch?

Filmuntertitel

Eine ungebetene, geisterhaft auftauchende physische Ähnlichkeit, eine Vorahnung des eigenen Todes.

Ну, телесный образ. который появляется незванный из мира духов, вид которого предвещает собственную смерть.

Nun, eigentlich habe ich keine Ahnung, wie ihr Name ist, aber laut meinen Chatrooms ist sie eine in Ärsche tretende, aus dem Nichts auftauchende Frau, die Verbrechensopfer rettet.

Я понятия не имею, как её зовут, но в чатах, где я был, её называют крутой тёткой, которая спасает жертв преступления.

Sie ist eine in Ärsche tretende, aus dem Nichts auftauchende Frau, die Verbrechensopfer rettet.

Эта крутая женщина появляется из ниоткуда и спасает жертв преступлений. И у неё даже есть крик.

Suchen Sie vielleicht...?