Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

anhängliche Deutsch

Sätze anhängliche ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich anhängliche nach Russisch?

Filmuntertitel

Ich bin die anhängliche Bürgerliche.
К тебе мадам Моран.
Oder vielleicht bin ich eine anhängliche Freundin und ruf dich gleich jetzt an.
Или, возможно, я - преданная тебе девушка, и я звоню тебе прямо сейчас.
Und eine ziemlich Anhängliche dabei.
И, скажу тебе, довольно занудные.
Lass es dir von mir gesagt sein, es gibt nichts Schlimmeres als eine anhängliche Freundin.
По моему опыту, нет ничего хуже, чем навязчивая девушка..
Diese lästige, anhängliche Sache, die du da machst, ist dir jemals in den Sinn gekommen, dass deine beiden Freunde deswegen die Stadt verlassen haben?
Знаешь, ты очень раздражаешь, не думала, что именно поэтому оба твоих парня уехали из города?
Skalpell! Also, Schlussfolgerung: Ihr seid beide gleich launenhafte, überempfindliche, anhängliche, hysterische, vogelhirnige Homunkuli.
И в завершении, вы оба одинаково ссыкливые, эмоционально неуравновешенные, истеричные человечки с птичьими мозгами.

Suchen Sie vielleicht...?