Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

anhänglich Deutsch

Übersetzungen anhänglich ins Russische

Wie sagt man anhänglich auf Russisch?

Sätze anhänglich ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich anhänglich nach Russisch?

Filmuntertitel

Aber ich bin es leid, anhänglich zu sein.
Старая? - Нет, молодая.
Auch wenn. er sehr anhänglich ist, trotz seiner angeblichen Gleichgültigkeit.
Хотя, я думаю и он очень влюблён, несмотря на равнодушный вид..
Aber seine Künstler waren so anhänglich.
Но он так вкладывался в свои номера. Они его обожали.
Er ist sehr anhänglich.
Он очень любящий.
Ich werde anhänglich.
Привязываться начинаю!
Sie müssen zugeben, dass wir beide irgendwie sehr anhänglich sind.
Вам все-таки придется признать.. что между нами установился определенный контакт.
Der ist ziemlich anhänglich!
Какая неприятность!
Schon, aber du bist so anhänglich.
Нам было, но ты такой. приставучий.
Anhänglich?
Приставучий?
Wir sind anhänglich wie Falschgeld.
Да, никак от нас не отделаетесь.
Sei nicht so anhänglich.
Не уходи. Не будь как банный лист, не красиво.
Maggie ist so anhänglich.
Мэгги такая прилипчивая!
Sie wurde etwas anhänglich.
Они были навязчивы.
So anhänglich. Aber hör zu.
Она просто чудо-ребенок.

Suchen Sie vielleicht...?