Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

angebaggert Deutsch

Sätze angebaggert ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich angebaggert nach Russisch?

Filmuntertitel

Er hat mich angebaggert.
Не могу поверить, что он меня не ценит за то, что я для него делаю.
Hab ich in 25 Ehejahren jemals eine andere angebaggert?
За 25 лет брака я за кем-нибудь приударял, кроме тебя?
Hat er dich angebaggert?
Он приставал к тебе?
Ohne ersichtlichen Grund hat Ross mich auf einmal angebaggert.
А потом Росс подкатил ко мне.
Dass du mich angebaggert hast? - Ja, genau der!
Что ты подкатил ко мне?
Ja, ich glaube, Vince hat sie angebaggert.
Да, я думал Винс поимел ее первым.
Dann wird eben hier angebaggert.
Поэтому он здесь и снимается.
Bei dir hört sich das so an, als hätte ich deinen Mann angebaggert. Und das ist ein bisschen beleidigend.
У тебя получается, что я кадрилась к твоему мужу, и это, знаешь, немного оскорбительно.
Ich habe sie angebaggert, das wirkt etwas seltsam.
Я вчера за ней ухаживал. Это будет странно.
Du bist die, die die Wächterinnen so gerne angebaggert hätten.
Он навещала меня.
Seit ich Fred berührt habe, werde ich nur noch angebaggert.
Женщины так и липнут, с тех пор как я погладил Фреда.
Hat dein Bruder sie angebaggert?
Он хотел с ней пофлиртовать?
Hat er dich angebaggert?
Он к тебе приставал?
Von allen Frauen, die Homer die Jahre über angebaggert haben, sind sie mir die Liebste.
Изо всех женщин, что западали на Гомера, ты лучшая.

Suchen Sie vielleicht...?