amputiert Deutsch

Sätze amputiert ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich amputiert nach Russisch?

Einfache Sätze

Ihm wurde ein Bein amputiert.

Ему ампутировали ногу.

Filmuntertitel

Das Bein muss amputiert werden.

Ногу придётся отнять.

Er amputiert dieses Bein.

Будете помогать.

War mal etwas unvorsichtig mit ihm, und er hat mir den Arm amputiert.

Я был неосторожен с ним в прошлом, и он оттяпал мне всю руку.

Sie verließ selten das Bett, weil sie es nicht konnte. Beide Beine waren an der Leistenbeuge amputiert.

Она очень редко вставала с постели, потому что обе ее ноги были ампутированы прямо у паха.

Van Meegeren behauptet, dass es amputiert werden muss. Er sagt, es sei ein Schock für die Wirbelsäule! Ich kann mich kaum noch bewegen.

Это он говорит, что ногу надо отнять, что она перегружает позвоночник, и что я скоро вообще не смогу двигаться.

Wenn man ein guter Mensch ist und es wird ein krankes Bein amputiert.

А что, если вы хороший человек но сильно подрались, в ноге пошла гангрена и ее пришлось ампутировать.

Amputiert man jemandem das Bein, kann er es immer noch kribbeln spüren.

Ампутированная нога продолжает болеть, хотя её нет.

Dr. Ames hat seinen Arm amputiert, aber.

Никакие средства не помогали.

Amputiert?

На прошлой неделе доктор Эймс ампутировал ему руку, но.

Er ist vierfach amputiert.

Он лишен рук и ног.

Sie haben ihm alles amputiert, aber er ist trotzdem gestorben.

Ампутировали всё, что можно. Но не помогло. Всё-равно умер.

Sie mussten amputiert werden.

Ей отрезали ноги.

Die Details folgen in meinem Bericht. Die Hände wurden vor dem Tod vermutlich mit einer Axt amputiert. Die Wunden wurden sofort ausgebrannt, damit der Mann nicht verblutet.

Руки ампутированы топором до наступления смерти. конечности прижгли, чтобы предотвратить кровотечение.

Er ging nach Zaragoza, und der Chirurg Juan de Estanga entschied, dass sein Bein amputiert werden musste.

Он отправился в Сарагосу, и там хирург Хуан де Эстанга, не найдя другого выхода, ампутировал ему ногу.

Suchen Sie vielleicht...?