Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Amputation Deutsch

Übersetzungen Amputation ins Russische

Wie sagt man Amputation auf Russisch?

Amputation Deutsch » Russisch

ампутация ампута́ция

Sätze Amputation ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Amputation nach Russisch?

Einfache Sätze

Es ist eine Amputation notwendig.
Требуется ампутация.

Filmuntertitel

Nur durch eine Amputation kann ich die Arterie nähen. und die Blutung zum Stillstand bringen.
Только при ампутации я смогу зашить артерию и остановить кровотечение.
Ach, die Amputation.
Ампутация?
War die zweite Amputation an Alba Bewick wirklich nötig?
Зачем вам понадобилось ампутировать Альбе Бьюик вторую ногу?
Wir haben alles versucht, abgesehen von einer Amputation.
Мы попробовали всё, кроме хирургического вмешательства.
Behandlung acht ist, wie Sie gesehen haben, die Amputation der Zunge.
Лечение восемь, как вы видели, - это удаление языка.
Zuerst war der Finger grün, dann blau, dann purpurrot, dann war ich beim Arzt, und der sagte was von Amputation.
Палец позеленел, потом посинел, побагровел. Так что я пошла к врачу, и он говорит об ампутации.
Technisch gesehen ist es eine Amputation.
Формально, это ампутация.
Amputation?
Ампутация?
Es gibt keine Anzeichen von Infektionen, da wo der Fuß abgetrennt wurde, als ob er Tucci prophylaktische Antibiotika gegeben hätte vor der Amputation.
Интересно.
Nancy Walters, 34 Jahre alt, in der 35. Schwangerschaftwoche. Komplette Oberarm Amputation.
Нэнси Уолтерс, 34 года, беременность 35 недель, полная ампутация руки.
Uh, Nancy Walters. Komplette Amputation.
Нэнси Уолтерс.Полная ампутация.
Der Mann bittet um eine Amputation, und das beste womit du ankommst sind Antidepressiva?
Человек просит об ампутации, и лучшее, что Вам приходит в голову - успокоительные лекарства?
Yang, gehen sie bereiten ihn auf die komplette Amputation vor.
Янг, возьми на себя подготовку к полной ампутации.
Also habe ich jetzt statt einer Herztransplantation, oh, muss ich mich an einer Amputation des Fußes einen verrückten Mannes beteiligen.
Так что теперь вместо пересадки сердца, о, я принимаю участие в ампутации ступни сумасшедшего.

Nachrichten und Publizistik

Meiner Anssicht nach sollte Amputation bei Diebstahl solang und insofern nicht verhängt werden, bis die Armen in der Gesellschaft besser versorgt werden.
С моей точки зрения, такие наказания, как, например, наказание для воров, не должны приводиться в исполнение до тех пор, пока не будет улучшено положение бедных слоев общества.

Suchen Sie vielleicht...?