achtsam Deutsch

Übersetzungen achtsam ins Russische

Wie sagt man achtsam auf Russisch?

внимательный осмотрительный насторо́женный исполнительно внимательно

Wie übersetze ich achtsam nach Russisch?

Sei also seeeehr achtsam!

Слушаюсь, сэр.

Wer sich traut, hier zu schwimmen, muss äußerst achtsam sein.

Тем, кто отваживается тут плавать, надо быть очень осторожными.

Du bist sehr achtsam, Lisa.

Ты очень наблюдательна, Лиза.

Sei achtsam, ok?

Обрати внимание, ладно?

Denk dran, sei achtsam und sprech erst wenn du angesprochen wirst.

Впитывай всё и говори, только когда тебя спросят.

Gehen Sie achtsam mit unseren Schätzen um.

Помните, это сокровище.

Du musst mir achtsam folgen.

Ты должна внимательно слушать меня.

Bravo. Der Eckplatz sagt, dass Sie achtsam sind.

Вы сели в углу, значит, вы осторожны.

Sei achtsam mit deinen Gedanken, denn aus ihnen werden Worte.

Следите за своими мыслями, ибо они становятся словами.

Sei achtsam mit deinen Worten, denn aus ihnen werden Handlungen.

Следите за своими словами, ибо они становятся делами.

Sei achtsam mit deinen Handlungen, denn aus ihnen werden Gewohnheiten.

Следите за вашими делами, ибо они становятся привычками.

Sei achtsam mit deinen Gewohnheiten, denn aus ihnen wird dein Charakter.

Следите за вашими привычками, ибо они становятся характером.

Sei achtsam mit deinem Charakter, denn er wird zum Schicksal.

И следите за вашим характером, ибо он определяет судьбу.

Deshalb sind wir hierbei auch extra achtsam.

Вот почему мы очень осторожны с этим.