Abzweigung Deutsch

Übersetzungen abzweigung ins Russische

Wie sagt man abzweigung auf Russisch?

развилка разветвление ответвление отпайка отвод ответвле́ние дивергенция ветвь ве́тка

ветвь

Wie übersetze ich abzweigung nach Russisch?

Hier ist die Abzweigung nach Tara.

Здесь поворот на Тару.

Wir müssen die falsche Abzweigung genommen haben. Lasst uns auf der Seite anlegen.

Пап, там перекаты!

Hier gibt es eine Abzweigung.

Вон там поворот.

Halten Sie beim Abbiegen den Abstand zur Wand. Das sollte uns sicher in die Mitte der Abzweigung führen.

При повороте держите ту же дистанцию от стенки, и мы попадем, как раз в середину ответвления.

Abzweigung links.

Крутой левый.

Fahren Sie an der nächsten Abzweigung rechts.

Следующий поворот направо. Вы не сможете его не заметить.

Da kommt die Abzweigung.

Впереди поворот.

Wir haben unter einer Minute, nachdem sie die Abzweigung genommen haben.

У нас будет меньше минуты, и ещё развернуться. Лейтенант Фьюри выясни.

Komisch, an die Abzweigung erinnere ich mich nicht.

Не могу поверить. Странно, я не помню этот поворот.

Vielleicht haben wir eine Abzweigung verpasst.

Мы что, не туда свернули?

Sicher die falsche Abzweigung.

Ошибся на развилке дорог.

Welche Abzweigung?

Где сворачивать?

Langsam! Sie verpassen die Abzweigung!

Эй, осторожнее, здесь поворот!

Geh den Weg runter, bis zu der Abzweigung. - Dann nach links.

Иди по дороге, прямо до развилки и налево.