Vetter Deutsch

Übersetzungen Vetter ins Russische

Wie sagt man Vetter auf Russisch?

Vetter Deutsch » Russisch

двоюродный брат кузен кузина титул родственник кузи́на кузе́н двою́родный брат двою́родная сестра́

Sätze Vetter ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Vetter nach Russisch?

Einfache Sätze

Helen, das ist mein Vetter.

Хелен, это мой двоюродный брат.

Helen, das ist mein Vetter.

Элен, это мой кузен.

Tom ist nicht Marys Bruder. Er ist ihr Vetter.

Том не родной брат Мэри. Он двоюродный.

Tom ist nicht Marys Bruder. Er ist ihr Vetter.

Том не родной брат Мэри, а двоюродный.

Habe den Doktor zum Freund und den Apotheker zum Vetter, sterben musst du doch.

Даже если у тебя есть друг-врач и кузен-аптекарь, всё равно тебе придётся умереть.

Tom ist nicht mein Bruder. Er ist mein Vetter.

Том мне не родной брат, а двоюродный.

Filmuntertitel

Ich bin sein Vetter und sein Untertan.

Король - мой родственник.

Das kann doch nicht sein. Sie sind enge Blutsverwandte, Vetter und Cousine ersten Grades?

Вы - двоюродные брат и сестра?

Hier haben wir wieder einen Star. Es ist Vetter Hugo. unser Stierkampf-Schimpanse.

Наш конкурс украсит шимпанзе-ковбой Кузен Хьюго.

Ich hätte mit 14 fast meinen Vetter geheiratet, nur Papi war dagegen.

Я чуть не вышла за кузена в 14. Но папа этого не допустил.

Aber Bo ist der Erste, der mir einen Heiratsantrag gemacht hat. seit meinem Vetter Malcolm.

Бо оказался первым парнем, который хотел жениться на мне, не считая кузена Малкольма.

Der Mann war ein Vetter meiner Frau.

Муж был кузеном моей жены.

Papas Vetter.

Папин кузен.

Guten Morgen, Vetter.

Доброе утро, кузен!

Lebt wohl, Vetter.

Прощай, кузен.

Doch, Arger, was erschlugst du meinen Vetter?

Ах, разбойник, двоюродного брата умертвил!

Vergib mir, Vetter.

Прости меня!

Tapferer Vetter!

Наш храбрый родич - чести образец.

Kein Vetter kann mir näher stehen als er.

Да, это несравненный человек.

Mein geschätzter Vetter.

Мой свояк.

Suchen Sie vielleicht...?