Verlobte Deutsch

Übersetzungen Verlobte ins Russische

Wie sagt man Verlobte auf Russisch?

невеста помолвленный помолвленная обручённый обручённая обрученный неве́ста наречённый нареченная женщина жени́х девочка возлюбленная

Wie übersetze ich Verlobte nach Russisch?

Das ist seine Verlobte.

Это его невеста.

Ich bin Toms Verlobte.

Я невеста Тома.

Wo ist deine Verlobte?

Где твоя невеста?

Soll dass heißen, du willst, dass ich, deine Verlobte, - die Frau, die du liebst. - Bitte.

Ты хочешь сказать, что оставишь меня, свою невесту, девушку, которую любишь.

Dieser Verlobte des Mädchens, George Kittredge, Alter 32.

Жених этой девушки - Джордж Киттредж, 32 года.

Wäre Miss Phelps nicht meine Verlobte, würde ich sofort meine Kündigung einreichen.

Если бы мисс Фэлпс не была бы моей невестой я бы уволился и ушёл по хорошему.

Verlobte?

Невестой?

Milo, das sind Henri Baurel und Verlobte.

Мило, это Анри Борель и его невеста.

Nein, Matahachis Verlobte.

Нет, невеста Матахати. Матахати?

Ich bin seine Verlobte.

Я не эта девушка!

Wie viele Verlobte haben Sie denn? - Drei.

Да сколько у Вас женихов?

Bei der ganzen Arbeit haben Sie noch Zeit für drei Verlobte?

Трое. И как же Вы находите время для всех троих.

Das hier ist mein Freund Marcello, von dem ich euch schon öfter erzählte. Die Signorina ist seine Verlobte.

Главное, подчинить ее, овладеть душой и телом.

Das ist meine Verlobte.

Моя невеста.

Ich hab mein Zimmer und meine Verlobte verloren und habe viele Sorgen.

Так что у меня теперь ни комнаты, ни невесты, одни только неприятности.

Sind das Zimmer und die Verlobte für dich dasselbe?

А тебе что комната, что невеста - все одно!

Sie ist Simones Verlobte.

Вот, возьми.