Schnapsidee Deutsch
Übersetzungen Schnapsidee ins Russische
Wie sagt man Schnapsidee auf Russisch?
Sätze Schnapsidee ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Schnapsidee nach Russisch?
Filmuntertitel
Das ist gut. Wie kommst du denn auf die Schnapsidee?
С чего ты это взяла?
So eine Schnapsidee.
О чем ты только думал?
Die ganze Schnapsidee.
Основная идея целиком была неправильной.
Schnapsidee, diese Reise mitten im Winter!
Не надо было ехать в разгар зимы.
Die Bahnstrecke? Das ist eine Schnapsidee.
Если ты думаешь о железнодорожных путях, то подумай снова.
Die Boheme ist. eine Schnapsidee.
Богема. Богема - всего лишь ваша фантазия.
Wie kommen Sie auf diese Schnapsidee?
Что тебя заставляет думать, что ты мой начальник?
Ich habe gleich gesagt, das ist eine Schnapsidee.
Я говорил тебе, эта кошка была плохой идеей.
Das war deine Schnapsidee.
Это была глупая идея, приезжать сюда!
Hauptgewinn, nicht Schnapsidee.
Удачных идей, а не идиотских.
Das war eine Schnapsidee.
Мы перешли все границы.
Ist doch eine Schnapsidee!
Это дурацкая идея!
Das alles war eine Schnapsidee.
Бедность. Все это путешествие -нелепая фантазия.
War eine Schnapsidee!
Это была бредовая идея, Конни!