Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Riese Deutsch

Übersetzungen Riese ins Russische

Wie sagt man Riese auf Russisch?

Sätze Riese ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Riese nach Russisch?

Einfache Sätze

Selbst wenn ich ein Zwerg wäre, wäre ich noch immer ein Riese.
Даже если бы я был карликом, я всё равно был бы великаном.
Selbst wenn ich ein Zwerg wäre, würde ich noch immer ein Riese sein.
Даже если бы я был карликом, я всё равно был бы великаном.
Der wirtschaftliche Riese Europa ist noch immer ein politischer Zwerg.
Европа - экономический гигант, но по-прежнему политический карлик.
Der Riese, den wir vorgestern sahen, war Sonjas Mann.
Великан, которого мы видели позавчера, - это муж Сони.

Filmuntertitel

Nach Adam Riese käme jetzt die Hose.
Теперь, согласно общему представлению,..после всего этого, следующими должны быть штаны.
Er war ein Riese.
Это какой-то колосс!
Ein Riese?
Гигант?
Du wirst ja ein Riese.
Ты уже выросла вот до сюда!
Ist das nicht ein Riese?
Здоровая, да?
Er ist ein Riese.
Малыш - вот этот здоровяк.
Wie ein Riese!
Войди в меня!
Und nein, damals war ich nicht der geistige Riese, den ihr hier seht.
Но тогда я, конечно, не был тем гигантом мысли, которого вы видите перед собой.
Der Riese erwähnte eine Spur.
Великан сказал, что там - подсказка.
Nun, Harry, der Riese sagte, einen Pfad legt man Stein um Stein.
Гарри, Великан сказал, что дорогу осиливает тот, кто идёт по ней шаг за шагом.
Ich bin mir nicht sicher, aber ich glaube, mir ist ein Riese erschienen.
Я не очень в этом уверен, но, кажется, ко мне приходил великан.
Ihnen ist ein Riese erschienen?
К тебе являлся великан?
Und wie hat dieser Riese gesprochen?
А как говорил этот Великан?
Der Riese hatte recht.
Даяна, Великан был прав.

Suchen Sie vielleicht...?