Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Passierschein Deutsch

Übersetzungen Passierschein ins Russische

Wie sagt man Passierschein auf Russisch?

Passierschein Deutsch » Russisch

пропуск

Sätze Passierschein ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Passierschein nach Russisch?

Filmuntertitel

Mit Passierschein?
Транзитное письмо для меня?
Bei so etwas hilft ein Passierschein, den ein US-Offizier unterschrieb.
Всё просто, когда у тебя есть охранное свидетельство за подписью доброго американского офицера.
Hier sind die Einweisungspapiere und ein Passierschein.
Вот распишитесь здесь и возьмите пропуск.
Ihren Passierschein! - Ach ja.
Ваш пропуск?
Sie gaben ihm einen Passierschein?
Закрой кран. Значит, вы дали ему пропуск, доктор Сандерсон!
Bitte um den Passierschein.
Могу я взглянуть на ваш пропуск?
Die einige Chance auf den Platz zu kommen, ist ein Passierschein.
И единственный путь выбраться отсюда это надо иметь пропуск.
Passierschein!
Пропуск!
Zeig ihm den Passierschein, Onkel.
Остановитесь - Вот пропуск, прошу вас.
Den Passierschein, bitte.
Разве наш пропуск не действителен?
Es hat den Eindruck, als sei unser Passierschein nicht gültig. Wir haben nur die Order, alle für Zivilpersonen ausgestellten Passierscheine als ungültig zu betrachten.
Нет, дело не в этом, но нам было сказано, что действие всех пропусков для гражданских лиц приостановлено.
Ihre Papiere! Haben Sie einen Passierschein?
Запрещено передвигаться после начала комендантского часа.
Sie bekommen einen Passierschein.
Разумеется, получите пропуск в наше местечко.
Ich lasse den Passierschein.
Оставляю пропуск.

Suchen Sie vielleicht...?