Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Jüdin Deutsch

Übersetzungen Jüdin ins Russische

Wie sagt man Jüdin auf Russisch?

Sätze Jüdin ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Jüdin nach Russisch?

Filmuntertitel

Vor einer Jüdin namens Rebecca, der Tochter Isaacs, des Geldmannes.
Ребекка,.дочь Айзека из Йорка, еврейского банкира.
Kann eine Jüdin eifersüchtig sein?
Вы ревнуете?
Und Jüdin ist sie auch! Jüdin!
Разве ты не заметил, что она еврейка?
Und Jüdin ist sie auch! Jüdin!
Разве ты не заметил, что она еврейка?
Vergiss nicht, dass sie Jüdin ist.
Разве ты забыл, что она еврейка?
Ich sehe doch nicht aus wie eine Jüdin.
Меня звали тогда по-другому.
Hörst du? Die Deutschen zogen ab, er ging zur Armee. Dann schrieb ich ihm, daß ich eine Jüdin bin.
Тогда я написала ему в письме, что я еврейка.
Ich kann eine Jüdin nur für mich selbst sein. Ich habe panische Angst, daß ich nach Palestina komme.
Я могу быть еврейкой только для собственного удовольствия.
Diejenigen, für die ich eine Jüdin bin.
Да. Те, для которых я еврейка.
Ich bin aber weder eine Jüdin, noch eine Polin. - Aus Polen wurde ich rausgeschmissen.
Но я не еврейка, и не полька.
Jüdin?
Еврейка?
Ich heirate sie. auch wenn sie Jüdin ist.
Я женюсь на ней, даже если она еврейка!
Vielleicht ist sie auch gar keine Jüdin.
Может она даже и не еврейка.
Sie war doch Jüdin.
Ведь она была еврейка!

Suchen Sie vielleicht...?