Flegel Deutsch

Übersetzungen Flegel ins Russische

Wie sagt man Flegel auf Russisch?

невежа цеп безобразник хулиган хам кисте́нь дурник грубиян

Wie übersetze ich Flegel nach Russisch?

Lhr denkt, ich gebe meine Börse jedem Flegel, der sie will?

Ты думаешь, я стану отдавать мой кошелек каждому неотесанному деревенщине?

Du bereust es wohl, nicht irgendeinen Flegel zu heiraten, der dir ein Dutzend heulender und rotznasiger Bengel schenken würde!

Думаю, вам грустно, что вы не выходите замуж за какого-нибудь растяпу, который наплодит вам дюжину сопливых детишек.

Sie sind ein Flegel.

Мужлан!

Flegel!

Хамы!

Flegel haben die Heimat verraten!

Хамы продали родину!

Wo wärst du jetzt, du Flegel. wenn nicht eine Frau Höllenqualen ertragen hätte. um dich in diese verfluchte Welt zu setzen?

Где бы ты был, мужлан, если бы та самая женщина, невзирая на все боли ада. не привела бы тебя в этот проклятый мир?

Du Flegel!

Мужлан!

Wirklich ein Flegel.

В общем, он невежа.

Herr Mareze, Sie sind ein Flegel.

Г-н Марез, вы же хам!

Oh, Sie kleiner Flegel.

Вы прямо маленький Гаврош!

Lassen Sie mich los, Sie Flegel!

Не трогайте меня! Вы. Вы хам!

Wie kannst du sie um diese Zeit belästigen, du Flegel?

Вшивый оборванец, как ты смеешь будить среди ночи благородных синьор?

Lauter Flegel.

Какая деревенщина.

Ich bin gekommen, um dir zu sagen, dass du ein Idiot bist ein Grobian, ein Flegel, ein Macho, ein Prolet, ein Rüpel.

Ты слабоумный, невежа, мужлан, крестьянин, грубиян!