Erzieherin Deutsch
Übersetzungen Erzieherin ins Russische
Wie sagt man Erzieherin auf Russisch?
Erzieherin Deutsch » Russisch
Sätze Erzieherin ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Erzieherin nach Russisch?
Filmuntertitel
Ich als Erzieherin sehe das anders.
Но я вижу, что теперь она уже не может совмещать в себе все.
Eine Familie nahe Salzburg braucht bis Ende September eine Erzieherin.
В одну семью в Зальцбурге нужна гувернантка до сентября.
Ich hörte, es war schwierig für ihn, eine Erzieherin längere Zeit zu halten.
Гувернантки там не задерживаются.
Ich komme aus dem Kloster. Die neue Erzieherin, Herr Baron.
Из монастыря, новая гувернантка, капитан.
Sie sind die zwölfte Erzieherin. für meine Kinder, seit ihre Mutter tot ist.
Вы двенадцатая гувернантка. после смерти моей жены.
Also. das ist eure neue Erzieherin, Fräulein Maria.
Это. новая гувернантка, фройлен Мария.
Ich bin 16 und brauche keine Erzieherin mehr.
Мне шестнадцать, и мне не нужна гувернантка.
Die viertletzte Erzieherin.
Четыре гувернантки назад.
Ich muss euch etwas sagen. Ich war noch nie Erzieherin.
Открою секрет: я никогда не была гувернанткой.
Das sind wir immer, wenn wir der Erzieherin einen Streich spielen wollten.
Мы всегда влезали шутить над гувернантками.
Ich habe heute gesagt, ich brauche keine Erzieherin.
Я сказала, что мне не нужна гувернантка.
Vati, bekommen wir jetzt eine neue Erzieherin?
Папа, а кто будет новая гувернантка?
Nun ja. eine neue Erzieherin werdet ihr wohl nicht mehr bekommen.
Ну, больше у вас не будет гувернанток.
Sie ist unsere Erzieherin.
Она наша гувернантка.