Bunker Deutsch

Übersetzungen Bunker ins Russische

Wie sagt man Bunker auf Russisch?

Bunker Deutsch » Russisch

бункер убежище дот блиндаж челнок укрытие землянка долговре́менная огнева́я то́чка деревоземляна́я огнева́я то́чка бу́нкер бомбоубежище ДОТ ДЗОТ

Sätze Bunker ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Bunker nach Russisch?

Filmuntertitel

Im Keller ist der Bunker, in dem er Eva Braun heiratete und starb.

Внизу - бетонный подвал, где он женился на Еве Браун, и где они покончили с собой.

Da ist diese alte Festung auf dem verdammten Felsen. Dann ist da der verdammte Felsüberhang. Man sieht weder den verdammten Bunker, noch die verdammten Kanonen.

Во-первых, на вершине этой чертовой скалы крепость, во-вторых, скала нависает над пещерой, её даже не видно, не говоря уже о пушках.

Man füllt eine Maschine mit TNT und macht einen selbstmörderischen Sturzflug genau auf den Bunker.

Загрузить полный самолет тротилом, а затем спикировать прямо в эту пещеру.

Dann sperren Sie doch lhren Bunker auf.

Сломайте потайные двери, не хороните себя заживо.

Also muß es Bunker geben, unterirdische Schutzräume.

То есть, там должны быть бункеры, бомбоубежища.

Sie sind im Bunker.

Они заперлись в бункере.

Genau wie Archie Bunker.

Не хуже Арчи Банкера.

Wir sagen, dass Kojak den Täter immer fängt. Dass bei Archie Bunker nie einer an Krebs stirbt.

Мы скажем, что лейтенант Коджак всегда поймает убийцу, что ни у кого в семье Арчи Банкера быть не может рака.

Ja, Beverly Hills! Auf der Straße vorn gibt es einen Bunker, der heißt Beverly Hills!

Прямо по дороге, там гребаный бетонный бункер, зовем его Беверли Хиллс!

Das alte Gebäude, Bunker 4.

С бывшими моими коллегами.

Scheiße, ich will euch sagen, dass das die verdammt beste Musik war. die wir hier im Country Bunker seit langem hatten.

Черт, я вам так скажу: это, блин, лучшее выступление. за всю историю моего заведения.

Wir brauchen dich am Bunker.

Ты нам нужен в бункере сейчас же.

Weißt du, warum sich Großvater im Bunker verbarg?

Знаешь, почему дед в бункере прятался?

Was ist denn das, ein Bunker?

А это что, дзод?

Nachrichten und Publizistik

Für Begin war Arafat in Beirut Hitler in seinem Berliner Bunker.

С точки зрения Бегина, Арафат в Бейруте был подобен Гитлеру в своем берлинском бункере.

Suchen Sie vielleicht...?