Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Ballett Deutsch

Übersetzungen Ballett ins Russische

Wie sagt man Ballett auf Russisch?

Ballett Deutsch » Russisch

балет бале́т залп долина

Sätze Ballett ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Ballett nach Russisch?

Einfache Sätze

Magst du Ballett?
Ты любишь балет?
Wir gehen heute Abend ins Ballett.
Сегодня вечером мы идём на балет.

Filmuntertitel

Danach mach ich kein Ballett mehr.
Впредь никакого балета.
Pimenov, ich habe eine Idee. Ein Ballett.
Пименов, у меня идея, балет.
Statt das Ballett in der Originalversion zu zeigen, als rituelle Tänze, visualisierten sie es als einen Festzug: die Entstehung des Lebens auf Erden.
Вместо того, чтобы представить балет в его оригинальном виде, в форме первобытных танцев, художники явили пышное зрелище, историю возникновения жизни на Земле.
Alles mitsingen, Ballett.
Все вместе!
Oper, Rodeo, Karneval, Ballett, indianische Tänze, Kaspertheater, Ein-Mann-Kapellen - alles Theater.
Как и опера. и родео, и карнавал, и балеты, индийские обрядовые танцы - это все театр.
Was wird jetzt aus unserem Ballett?
Что будет с балетом?
Die Dame vom Ballett! Ganz in Weiß!
Смотрите, смотрите.
Ist das Ballett schon lange dort?
Там всегда был балетный зал?
War sie Tänzerin im Royal Ballett?
Мисс Фергюссон. -.
Maggy McConnor, die vom Ballett, ist oben bei Mr. Stout!
Я должна Вам кое-что сказать. Мэгги Мак Коннор из балета здесь с мистером Стаутом!
Ich hatte eine Schwester. Sie war auch im Königlichen Ballett und genau wie Myrna rauschgiftsüchtig.
У меня тоже была сестра тоже член Королевского балета, как и Мирна, участвующая в торговле наркотиками.
Ballett.
Балет.
Weißt du was übers Ballett? Ein bisschen.
Знаешь, что такое балет?
Aber nach der Diskussion, die wir bei Tisch führten, werdet lhr nicht überrascht sein, wenn ich nicht einverstanden bin mit der Idee, die Eurem Ballett zu Grunde legt.
Но в связи с беседой, которая велась за столом вас не удивит то, что я совершенно не согласен с темой на которой основана ваша восхитительная работа.

Nachrichten und Publizistik

In gewisser Weise ist die Beziehung einer Zentralbank zu den Kapitalmärkten wie die eines Mannes, der behauptet, er ginge ins Ballett, um sich selbst glücklich zu machen, und nicht, um seine Frau glücklich zu machen.
В определенном смысле отношения центрального банка и рынка ценных бумаг напоминают мужчину, который убеждает себя, что он идет на балет, потому что ему так хочется, а не его жене.

Suchen Sie vielleicht...?