Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

ballern Deutsch

Sätze ballern ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich ballern nach Russisch?

Filmuntertitel

Dort erwischen wir ihn nicht so leicht. Wenn wir reingehen, dreht er sich um und fängt an zu ballern.
Мы затравили парня, но если мы пойдём со входа, он польёт нас свинцом.
Verzieht euch hier, bevor ich zu ballern anfange. Und das meine ich wortwörtlich.
Убирайся отсюда, пока я не начал стрелять.
Ich hätte Lust, dich von oben bis unten voll zu ballern.
Я успел вовремя и теперь уж точно взгрею тебя хорошенько.
Passt auf, Rexford fängt sofort an zu ballern.
Так, Рексфорд его не упустит. Надеюсь, он не будет стрелять.
Dann kann ich in die Luft ballern, um die Leute einzuschüchtern.
Я буду стрелять только в потолок. Просто чтобы напугать ребят.
Chef! Die ballern hier rum.
Шеф, здесь началась стрельба!
Muss ich dir noch eine ballern? Komm schon!
Да ладно, пошли.
Habe ich nicht und das ist kein Grund, in die Menge zu ballern.
Зачем ты ей это разрешил? Это не я, и это еще не причина для стрельбы!
Wenn ihr ballert, ballern wir auch.
Ты горишь, мы горим.
Wenn die Bullen reinkommen, ballern die los!
Полиция начнёт штурм.
Ich bin bereit, zu ballern.
О да, я готова открыть огонь.
Die ballern da mit schwerem Geschütz.
После обстрела из тяжелых орудий, удар молнии покажется не страшнее иглоукалывания.
Jeder, der es geil findet, Löcher in Tiere zu ballern.
Я хочу сказать, что если его возбуждает делать дырки в животных.
Die ballern sich da unten einfach zu. Wo bleibt da die verfluchte Disziplin?
Они там употребляют прямо посреди всего этого. где долбаная дисциплина, йо?

Suchen Sie vielleicht...?