явственно Russisch

Bedeutung явственно Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch явственно?

явственно adverb

— книжн. нареч. к явственный; чётко, отчётливо, несомненно Поднялся ропот, и я услышал явственно слово: молокосос, произнесенное кем-то вполголоса. Опять надвинулся туман, и вдруг из этого тумана, начиная с белых, кверху приподнятых волос, явственно стала вырисовываться голова старика Дессерта! Он взял руку — она была бледна, холодна, синие жилки на ней видны явственно. Быстрые, лёгкие, но осторожные шаги явственно раздавались в саду.

Übersetzungen явственно Übersetzung

Wie übersetze ich явственно aus Russisch?

явственно Russisch » Deutsch

expressiv ausdrucksstark

Synonyme явственно Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu явственно?

явственно Russisch » Russisch

отчётливо ясно явно определённо определенно заметно выразительно внятно

Sätze явственно Beispielsätze

Wie benutze ich явственно in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Явственно!

So was.

И если мы остановим кадр 138, мы явственно увидим копну голубых волос из-за живой изгороди.

Wenn wir bei Bild 138 stoppen. erkennen wir deutlich einen blauen Haarbausch.

Отец Мор, вы сказали, что в ходе совершения ритуала вы явственно видели снова ту черную фигуру или демоническое привидение.

Sie haben uns gesagt. dass Sie während des Exorzismus erneut die schwarz gewandete Gestalt. - gesehen haben. Richtig?

Я всё явственно помню.

Ich erinnere mich gut.

В этот момент, явственно почувствовав своё естество, я заплюсовал Люси, которая по смелости смысла состязалась с соитием.

Als ich vorhin bei dieser Hotline die Umstände aufgedeckt habe, habe ich scharfsinnig gebilligt, was in dieser verrückten Zentrale vor sich geht.

Nachrichten und Publizistik

Как главная политическая проблема религиозный вопрос наиболее явственно проявился в деле Дрейфуса.

Mit dem Ausbruch der Dreyfusaffäre offenbarte sich die religiöse Frage klarer als je zuvor als zentrales politisches Problem.

Suchen Sie vielleicht...?

явственный

явственность | явствовать | явский