PERFEKTIVES VERB устремиться IMPERFEKTIVES VERB стремиться устремляться

устремиться Russisch

Bedeutung устремиться Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch устремиться?

устремиться гл

— стремительно двинуться, направиться куда-либо; броситься — расположиться в направлении к чему-либо — перен. направить все свои помыслы, стремления, внимание к чему-либо, на что-либо

Übersetzungen устремиться Übersetzung

Wie übersetze ich устремиться aus Russisch?

устремиться Russisch » Deutsch

sich stürzen strömen sich wenden sich richten vorstürzen sich werfen auf mit Schwung anpacken leidenschaftlich verlangen

Synonyme устремиться Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu устремиться?

устремиться Russisch » Russisch

ринуться броситься устремляться толчок собраться направиться выскочить вознамериться броситься вперёд бросать

Sätze устремиться Beispielsätze

Wie benutze ich устремиться in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Стоит ли нам возводить дворец за дворцом для богатых или же стоит устремиться к более высоким замыслам и строить жилища для бедных?

Sollen wir weiter Paläste für die Reichen bauen? Oder sollen wir edlere Ziele verfolgen und den Armen vernünftige Häuser bauen?

Казнить Дантона - это заставить всю буржуазию устремиться в контрреволюцию.

Ihn hinrichten hieße, die Bourgeoisie zu Revolutionsgegnern zu machen.

Позвольте духовной энергии внутри вас запульсировать и устремиться в мир.

Die spirituelle Energie fließt durch euch hinaus in die Welt.

Каждый мусульманин должен устремиться к победе его религии.

Jeder Muslim muss danach streben, seiner Religion zum Sieg zu verhelfen.

По зову горна должны все устремиться вперед и берегите свои причиндалы.

Wenn ihr seinen Schlachtruf hört, rennt alle voran, gebt euch Mühe.

Сделав идеальным наш мир, мы сможем устремиться к звёздам.

Wenn wir die Erde perfektioniert haben, können wir uns den Sternen zuwenden.

Suchen Sie vielleicht...?