PERFEKTIVES VERB потемнеть стемнеть IMPERFEKTIVES VERB темнеть

темнеть Russisch

Bedeutung темнеть Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch темнеть?

темнеть гл

— становиться тёмным или более тёмным — безл. о наступлении времени суток, когда не светит солнце Стена деревьев за окном прервалась вечером, когда уже начало темнеть. — выделяться тёмным цветом — становиться печальным, безрадостным, мрачным, гнетущим, хмурым

Übersetzungen темнеть Übersetzung

Wie übersetze ich темнеть aus Russisch?

темнеть Russisch » Deutsch

dunkeln dunkel werden finster werden eindicken

Synonyme темнеть Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu темнеть?

темнеть Russisch » Russisch

смеркаться вечереть мутнеть чернеть хмуриться потемнеть меркнуть затуманиваться чернить учащаться участиться утолщаться утолститься уплотняться уплотниться умяться уминаться тускнеть туманиться темнеться сплотиться сплачиваться сгущаться сгущать сгуститься рябить расти потускнеть поплотнеть плотнеть наступать наращивать мрачнеть затемнять запутываться загустеть заволакиваться тучами густеть вырисовываться виднеться быть видным

Sätze темнеть Beispielsätze

Wie benutze ich темнеть in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Уже начинает темнеть.

Es wird schon dunkel.

На улице начинает темнеть.

Draußen wird es dunkel.

Filmuntertitel

Начинает темнеть.

Es beginnt zu dunkel raus.

Пока нормально. Но загар будет темнеть в течение четырех часов.

Keine allzu schlimmen, aber es wird in den nächsten 4 Std. nachdunkeln.

У него начал темнеть третий палец.

Jetzt verfärbt sich der dritte Finger.

От Канзас Сити до фермы его сестры было 40 миль. И уже начинало темнеть, когда он прибыл туда.

Von Kansas City waren es 40 Meilen bis zur Farm seiner Schwester, und es war später Nachmittag, als er dort ankam.

Конечно, но когда начнёт темнеть, живо домой.

Klar, falls es noch hell ist, wenn ich zurückkomme.

Скоро начнет темнеть. Дженни, садись в лодку с Эбби и Коннором.

Jenny, steigen Sie in mit Abby und Connor in das Boot.

Нам надо спускаться, сейчас начнет темнеть.

Wir müssen runter, es wird gleich dunkel!

Почему стало темнеть?

Warum wird es dunkel?

Сейчас начинает темнеть и.

Es wird bald dunkel, und.

Скоро начнёт темнеть, надо пошевеливаться.

Es wird langsam dunkel.

А потом, когда стало темнеть, Генри пришла в голову гениальная мысль разжечь костер.

Und als es dunkel wurde, hatte Henry die super Idee, ein Lagerfeuer zu machen.

Всё вокруг начало темнеть.

Hat Eure Sicht begonnen, sich zu verdunkeln?

Но к тому времени, когда мы снова воссоединились. стало темнеть.

Aber als wir endlich wieder zusammen waren, wurde es schon dunkel.

Suchen Sie vielleicht...?