PERFEKTIVES VERB съехаться IMPERFEKTIVES VERB съезжаться

съехаться Russisch

Bedeutung съехаться Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch съехаться?

съехаться гл

— едучи, приближаться друг к другу, встречаться с кем-либо где-либо — собраться где-либо, приехав из разных мест (о многих, многом) — спец. переселившись из разных мест, начать жить совместно, в общем жилье

Übersetzungen съехаться Übersetzung

Wie übersetze ich съехаться aus Russisch?

съехаться Russisch » Deutsch

zusammenkommen sich einfinden anreisen ankommen zusammenziehen

Synonyme съехаться Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu съехаться?

съехаться Russisch » Russisch

сойтись встретиться

Sätze съехаться Beispielsätze

Wie benutze ich съехаться in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Я получила повышение. Мы говорили о том, чтобы съехаться.

Ich bringe Jerry Seinfeld so gerne zum Lachen.

Ты подумываешь о том, чтобы съехаться с Фиби, и, думаю, нам надо поговорить.

Sie sind über das Verschieben mit dem Denken in Phoebe, und ich dachte, wir reden sollten.

Это ты хочешь всё изменить и съехаться с Чендлером.

Du bist derjenige, der dies möchte, große Veränderung und mit Chandler einziehen!

Тебе нужно было с ним вместе съехаться.

Du solltest mit ihm zusammenziehen.

Мы хотели съехаться.

Ihr habt doch nichts dagegen.

Мы с Майком должны были съехаться, знаешь?

Mike und ich wollten zusammenziehen, weißt du?

Я предложил тебе съехаться, и думал, что это будет сложно, но нет, не было. Я был абсолютно верен тебе, Рори. Я не был с другими девушками.

Wenn du glaubst, ich dachte, wir wären nicht zusammen, glaubst du mir dann, dass ich dich aus meiner Sicht nicht betrogen habe?

Моя мать решила съехаться со своим любовником, не спросив меня.

Mama will mit einem Typen zusammen ziehen und ich wurde nicht gefragt.

Она сказала тебе, что хочет съехаться с этой чокнутой семейкой. что ты ответил ей?

Sie hat dir erzählt, das sie mit einer fremden Familie zusammen ziehen will und was hast du gesagt?

Что, решили съехаться?

Ihr zwei lebt jetzt zusammen?

Ты предложила съехаться, я отказался, меня выселяют.

Du fragst mich ob ich einziehe, ich sage nein, ich werde rausgeschmissen.

Она предложила съехаться, а я замешкался.

Sie fragte, ob wir zusammenziehen, ich zögerte.

Терапевтичка Вайт говорит, я должна выйти навстречу ветру, страху. Поэтому я собираюсь предложить Дереку съехаться.

Wyatt sagt ich soll mich gegen den Wind lehnen, gegen die Angst, also werde ich Derek einfach fragen, ob er mit mir zusammenzieht.

Потому что мы с ней решили съехаться.

Weil sie bei mir einzieht.

Suchen Sie vielleicht...?