стратег Russisch

Bedeutung стратег Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch стратег?

стратег сущ

— истор. в древнегреческих городах-государствах — главнокомандующий войском с полномочиями распоряжаться финансами и вершить суд во вверенном ему войске — истор. в эллинистическом Египте — наместник нома — перен. тот, кто владеет стратегией, умеет выстраивать стратегию

Übersetzungen стратег Übersetzung

Wie übersetze ich стратег aus Russisch?

стратег Russisch » Deutsch

Stratege Strategin

Synonyme стратег Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu стратег?

стратег Russisch » Russisch

тактик составитель военных планов полководец

Sätze стратег Beispielsätze

Wie benutze ich стратег in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Какой тонкий стратег.

Ein Stratege.

Стратег.

Lies die Anweisung. - Strategie. - Nicht laut.

Я не военный стратег, а всего лишь жертва обстоятельств.

Ich bin nicht der Militärstratege. Ich bin ein Opfer der Umstände.

По файлу видно, что Шеридан - отличный стратег.

Nach seiner Akte ist Sheridan ein guter taktischer Denker.

Я великолепный стратег. К?

Ich plane eben meine Kampagnen.

Это все, что может предложить стратег?

Und dazu braucht man einen Strategen?

Ну да, ты хорошо считаешь, но стратег из тебя никудышный.

Sie sind gut bei der Kalkulation, aber schwach bei der Strategie.

Каков стратег! Дюамель может не всё.

Duhamel tut, was ihm möglich ist.

Ну, должен предупредить вас, что я опытный военный стратег.

Ich warne Sie. Ich bin ein erfolgreicher Militärstratege.

Командующий армией Жао Сян Янжонг- потрясающий стратег.

General, der Kommandant der Zhaos, Xiang Yan-zhong, ist ein brillanter Stratege.

В смысле, она замечательный патриотичный республиканский стратег, А ты. посмотрим правде в глаза. -- невменяемый социалист.

Ich meine, Sie ist eine brillante, patriotische, republikanische Strategin und Sie, seien wir doch mal ehrlich, sind ein sozialistischer Vollidiot.

Он прирождённый стратег.

Er ist der geborene Taktiker.

Послушайте, она не военный стратег.

Ganz toll. Sie ist keine Militärstrategin.

Это Доктор! Учёный, Стратег, Техник.

Stratege, Drohne.

Suchen Sie vielleicht...?