полководец Russisch

Bedeutung полководец Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch полководец?

— военачальник, руководитель войск

Wie übersetze ich полководец aus Russisch?

Heerführer Feldherr selbsternannter lokaler Machthaber Kriegsherr

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu полководец?

военачальник командующий главнокомандующий предводитель воевода трепет внушающий стратег полевой командир повелитель генерал вождь

Wie benutze ich полководец in einem russischen Satz?

Никакой ты не полководец, ты обычный громила.

Du siehst nicht wie ein großer Mann aus.

Марк Лициний Красс. знатного рода. первый полководец Республики. отец и защитник Рима. добро пожаловать в мой дом.

Marcus Licinius Crassus. edelster, strahlendster Glanz. erster General der Republik. Vater und Verteidiger Roms. beehrt mein Haus.

Я горжусь, что этот великий полководец - мой соотечественник.

Ja, ich bin stolz, daß dieser großartige Feldherr mein Landsmann ist.

Полководец, захвативший столицу Киото, станет править Японией.

Kyoto wird umkämpft. Der Eroberer wird Japan regieren.

Не думаю, что полководец армии противника поспешит сдаться в плен.

Ich glaube nicht, dass der feindliche Anführer bald aufgibt.

Великий полководец Сингэн вон там.

Da ist doch Fürst Shingen.

Я думал, их полководец пойдет туда вечером слушать флейту.

Ich nahm an, dass der feindliche Fürst dort vielleicht der Flöte zuhören würde.

Все станет ясно. Только покойный полководец мог удержаться в этом седле.

Nur der Fürst wusste es zu reiten.

Покойный полководец побил Суву, которому принадлежал этот замок.

Unser verstorbener Herr besiegte Fürst Suwa, dem dieses Schloss hier gehörte.

Сегодня вечером, когда прибудет полководец Кацуери, мы соберем весь наш клан на совет.

Heute Abend, wenn Katsuyori eingetroffen ist, wird der gesamte Clan zusammenkommen und Rat halten.

Бак был прирождённый полководец.

Buck war ein großartiger Anführer im Gefecht.

Делал всё то, что должен делать хороший полководец.

Dinge, die ein guter Anführer im Schlachtfeld tut.

Один за другим они погибали от палящего солнца. пока в живых не остался только сам великий полководец.

Nach und nach gingen sie in der sengenden Hitze zugrunde. bis nur noch der große Krieger selbst am Leben war.

Я - римский полководец.

Ich bin ein römischer Feldherr!