PERFEKTIVES VERB склеить IMPERFEKTIVES VERB клеить склеивать

склеить Russisch

Bedeutung склеить Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch склеить?

склеить гл

— скрепить при помощи клея — слепить, заставить слипаться (о чем-либо клейком) — изготовить или восстановить что-либо разбитое, разломанное, разорванное, скрепив части клеем — перен., разг. собрать, составить что-либо из каких-либо частей — изготовить или восстановить что-либо разбитое, разломанное, разорванное, скрепив части клеем

Übersetzungen склеить Übersetzung

Wie übersetze ich склеить aus Russisch?

склеить Russisch » Deutsch

zusammenkleben zusammenleimen

Synonyme склеить Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu склеить?

склеить Russisch » Russisch

что нужно приклеить то слепить склеиться

Sätze склеить Beispielsätze

Wie benutze ich склеить in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Надеюсь они смогли ее склеить. Я тоже надеюсь.

Hoffentlich.

Нет, кувшин можно склеить, а разбитое сердце - никогда!

Nein, einen Krug kann man kleben, aber ein gebrochenes Herz - niemals!

Он походу пытается склеить Леону.

Sieht aus, als machte er Leona Avancen.

Постарайся её склеить.

Versuch dein Glück.

От секса можно ласты склеить.

Sex kann dich töten.

Попрошу своих детишек ее склеить.

Eins der Kinder repariert sie.

Тренер, вы пытаетесь склеить мисс Вилкс?

Sie versuchen doch nicht Miss Wilkes anzugraben?

Часы на Александр-плац приближали день рождения, а мяч помогал объединить разделенную нацию и склеить осколки разбитой посуды.

Während die Weltzeituhr am Alexanderplatz auf Mutters Geburtstag zuraste, Vereinte ein kleiner runder Ball die gesellschaftliche Entwicklung. der geteilten Nation und ließ zusammen Wachsen, was zusammen gehörte.

Там он говорит, что мы - лишь сумма моментов нашей жизни,.и любой, кто хочет написать книгу,.должен суметь склеить эти фрагменты жизни.

Dort schreibt er, dass wir die Summe aller Augenblicke unseres Lebens sind. Und dass jeder, der schreibt, sein Leben als Grundlage nimmt, denn das sei unvermeidlich.

Пытаешься склеить обломки и осколки, хотя они так малы, что и не собирешь.

Wie sehr du dich abmühst, die Teile zusammenzufügen, auch wenn sie zu zertrümmert sind.

Каждые 4,5 месяца сюда приезжает новая порция ребят, и все хотят склеить местных девчонок.

Hör zu, alle 1 8 Wochen kommen Typen wie ihr an, alle auf der Jagd nach Mädels.

Я могу склеить.

Ich klebe sie wieder.

Нет. Ребята, я способен склеить кого-нибудь посимпатичнее, уж поверьте.

Jungs, ich kann sehr viel bessere als Maudette Pickens haben, glaubt mir.

Пытался меня склеить.

Er hat mich angemacht.

Suchen Sie vielleicht...?