рутина Russisch

Bedeutung рутина Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch рутина?

рутина сущ

— книжн., неодобр. следование заведённому шаблону, превратившееся в механическую привычку Я так много говорил о новых формах, а теперь чувствую, что сам мало-помалу сползаю к рутине.

Übersetzungen рутина Übersetzung

Wie übersetze ich рутина aus Russisch?

рутина Russisch » Deutsch

Schlendrian Amtsschimmel Routine Zwanghaftigkeit Erstarrung Automatismus

Synonyme рутина Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu рутина?

рутина Russisch » Russisch

косность шаблон привычка монотонность шаблонные методы устоявшиеся приёмы условность паз однообразие общие нормы инертность застой закостенелость закоснелая традиция желобок вырез болото

Sätze рутина Beispielsätze

Wie benutze ich рутина in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Обычная рутина.

Einfache Routine.

Так точно, сэр. просто рутина.

Sehr richtig, Sir, reine Routine.

Обычная рутина.

Bloß die üblichen Belanglosigkeiten.

Жизнь такая скучная рутина и вот они мы, верно?

Das Leben ist nur Routine, aber wir sitzen jetzt hier.

Я усёк. То есть хоккей и поминки - это обычная рабочая рутина.

Hockeyspiele und Totenwachen sind also normal?

Тюремная жизнь - сплошная рутина. и еще больше рутины.

Das Leben im Gefängnis ist Routine.

Это была его рутина.

Das war seine Routine.

Это рутина.

Routine.

Это рутина, но информативная.

Das ist Routine, aber sehr informativ.

Я не говорю, что это не отличные 17 минут, но. Мы превращаемся в семью роботов. Рутина, рутина, рутина!

Es sind schöne Minuten. aber wir werden ein stereotypes Paar.

Я не говорю, что это не отличные 17 минут, но. Мы превращаемся в семью роботов. Рутина, рутина, рутина!

Es sind schöne Minuten. aber wir werden ein stereotypes Paar.

Я не говорю, что это не отличные 17 минут, но. Мы превращаемся в семью роботов. Рутина, рутина, рутина!

Es sind schöne Minuten. aber wir werden ein stereotypes Paar.

Видишь? Мы даже не можем поругаться, не соглашаясь друг с другом. Рутина.

Wir können nicht streiten, ohne einig zu sein.

Рутина.

Routine.

Nachrichten und Publizistik

Разница между этими победоносными левыми и ФНОФМ в Сальвадоре станет очевидна, когда рутина руководства бросит вызов старым характеристикам ФНОФМ.

Der Unterschied zwischen diesen siegreichen Linken und dem FMLN wird sich zeigen, wenn die alten Merkmale des FMLN als eine bewaffnete Bewegung durch den Alltag des Regierungsgeschäfts herausgefordert werden.

Suchen Sie vielleicht...?