ретироваться Russisch

Bedeutung ретироваться Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch ретироваться?

ретироваться гл

— устар. отступать (отступить) во время боевых действий Место баталии нами одержано совершенно, и неприятель ретировался тогда в ту позицию, в которую пришел нас атаковать. — разг., шутл. уходить (уйти), удаляться (удалиться) Едва заговорили о котлетах, о простокваше, Александр начал искусно ретироваться. Женевский капитан, служивший несколько лет королю прусскому, говорит весьма охотно и по временам осмеливается противоречить барону, но всегда принужден бывает ретироваться, когда загремят громы из уст баронских.

Übersetzungen ретироваться Übersetzung

Wie übersetze ich ретироваться aus Russisch?

ретироваться Russisch » Deutsch

sich zurückziehen abtreten

Synonyme ретироваться Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu ретироваться?

ретироваться Russisch » Russisch

удаляться отступать уходить отходить отойти назад пятиться отхлынуть оттянуть оттягивать отступить оставлять

Sätze ретироваться Beispielsätze

Wie benutze ich ретироваться in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Так вы решили ретироваться с достоинством.

Lieber ein Rückzug in Würde?

Не хочу портить всем вечер, так что мне лучше ретироваться.

Ich möchte den Abend nicht verderben. Ich mache mich davon.

Я немного знаю его и поэтому решила ретироваться.

Da bin ich wieder umgedreht. Dem traue ich nicht.

Ага, или ей нужно было ретироваться до того, как мы бы начали задавать ей вопросы.

Ja, oder sie musste schnell verschwinden, bevor wir anfangen, Fragen zu stellen.

И я бы просто хотела благородно ретироваться.

Ich würde mich gern zurückziehen. in Würde.

Все ключевые должности также должны немедленно ретироваться на вспомогательный объект командования в Тачикаве.

Ichigaya und Ariake sind nicht mehr sicher. Sie müssen sofort von hier fliehen und die Verteidigung der Reservezentrale Tachikawa überlassen.

Suchen Sie vielleicht...?