PERFEKTIVES VERB расписаться IMPERFEKTIVES VERB расписываться

расписываться Russisch

Bedeutung расписываться Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch расписываться?

расписываться гл

— ставить свою подпись, удостоверя, признавая что-либо И расписываться не умел, крестики на бумаге ставил, а имел от царя треугольную шапку и кафтан за выслугу лет. Брехунец достал бланки платёжных поручений, стал расписываться и шлёпать печати: на одни печать «Полариса», на другие — "Сириуса". — перен. своими поступками, поведением с полной очевидностью обнаруживать, подтверждать что-либо в отношении себя, признавать что-либо Не хочет расписываться в собственном бессилии, вот и валит все на львов. Оставаться в дураках и расписываться в получении пощечины никому не хотелось. — перен., разг. регистрировать в официальном учреждении свой брак с кем-либо Когда они пришли расписываться в загс, все знали, что она — Вишневская, а фамилию Ростропович никак не могли правильно записать. — начав писать, увлекаться, терять чувство меры — занимаясь в течение некоторого времени писанием, начинать писать (более) легко и свободно — страд. к расписывать — перен. говорить, заявлять от чьего-либо имени Хотя, конечно, за всю шахматную общественность расписываться неправильно, но все, с кем удалось пообщаться, оценили эту новую традицию весьма положительно. быть расписываемым

Übersetzungen расписываться Übersetzung

Wie übersetze ich расписываться aus Russisch?

расписываться Russisch » Deutsch

unterschreiben unterzeichnen zeichnen viel schreiben signieren sich standesamtlich trauen lassen paraphieren ins Schreiben kommen die Ehe registrieren lassen

Synonyme расписываться Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu расписываться?

расписываться Russisch » Russisch

ставить подпись подписываться подписывать расписаться подписаться

Sätze расписываться Beispielsätze

Wie benutze ich расписываться in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Здесь расписываться?

Ist es das?

На которых, кстати, невозможно расписываться.

Mom, ich lebe seit 21 Jahren in Stars Hollow.

Я бы не стал расписываться в получении.

Ich würde es nicht annehmen.

Где расписываться?

Wo unterschreibe ich?

Suchen Sie vielleicht...?