PERFEKTIVES VERB раскидать IMPERFEKTIVES VERB раскидывать

раскидать Russisch

Bedeutung раскидать Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch раскидать?

раскидать гл

— кинуть в несколько приёмов в разных направлениях — кидая, разместить, распределить по какой-либо поверхности — кидая что-либо в разные стороны, освободить какое-либо пространство — отбросить на землю, оттолкнуть в драке, борьбе и т. п. кого-либо (по отношению к нескольким, многим лицам) — кидая в разные стороны по частям, разрушить, уничтожить — кинуть или положить небрежно, в беспорядке, не на свои места — заставить разъехаться, рассеяться по разным местам, далеко друг от друга — перен., разг. истратить, израсходовать что-либо попусту, бесцельно

Übersetzungen раскидать Übersetzung

Wie übersetze ich раскидать aus Russisch?

раскидать Russisch » Deutsch

umherwerfen auseinanderwerfen zerstieben zerlegen versprengen verbreiten auseinandertreiben auseinanderjagen auseinander treiben auseinander jagen

Synonyme раскидать Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu раскидать?

раскидать Russisch » Russisch

разбросать распространять расшвырять шарить сорить расшвыривать рассредоточивать раскидывать разогнать разломать разбрсывать разбрасывать порыться побросать

Sätze раскидать Beispielsätze

Wie benutze ich раскидать in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Мне надо раскидать вещи Мэдоу. Она в обед их заберет.

Ich muss sowieso Meadows Wäsche sortieren.

Ничего, я генетически созданный солдат, я могу раскидать их всех.

Ich wurde im Genlabor geschaffen. Ich bin denen überlegen.

Так лучше? Со стометровым мужиком, в фиолетовом костюме, а перед ним пришлось 96 других, что по меньше, раскидать по пути.

Ein irrer, 25 m großer Typ in Purpuranzug.

Возможно, по-крупному затарятся наркотой чтобы раскидать по городу.

Sie werden Drogen kaufen im großen Stil.

Или я могу раскидать фигуры по полу.

Oder ich könnte einfach alle Figuren auf den Boden werfen.

Если вы хотите раскидать этот чертов пепел, то сделаете это завтра!

Verstreue die Asche doch morgen.

Придется немного подумать, как раскидать детей по нянькам, но мы это уладим.

Sehr gerne. Es benötigt eine kleine Babysitter-Jonglage, aber wir kriegen das hin.

Что если заснять на телефон и раскидать это видео по фейсбуку?

Wie wäre ein Video von ihm, das wir bei Facebook posten?

Мне хотя бы хватило приличия сначала раскидать вас всех во времени. Приличия?

Ich hatte den Anstand, Sie temporal zu verstreuen.

Suchen Sie vielleicht...?