проклясть Russisch

Bedeutung проклясть Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch проклясть?

проклясть гл

— подвергнуть, предать проклятию — жестоко выругать, осуждая, выражая гнев

Übersetzungen проклясть Übersetzung

Wie übersetze ich проклясть aus Russisch?

проклясть Russisch » Deutsch

verdammen verfluchen verwünschen verdammt

Synonyme проклясть Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu проклясть?

проклясть Russisch » Russisch

проклинать ругать предать проклятию клясть

Sätze проклясть Beispielsätze

Wie benutze ich проклясть in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Как я могу проклясть себя?

Wie kann ich mich selbst verdammen?

И водителю лимузина, и священнику, а ведь он может и проклясть покойника, навечно.

Oder der Limousinen-Chauffeur oder der Priester, und er können die toten Mann für alle Ewigkeit verdammt zu bekommen.

Это хорошо, так? В смысле, мы можем проклясть его снова.

Das heißt, wir können ihn wieder verfluchen.

Проклясть тебя, что ли?

Soll ich dich verfluchen?

Мне нужно.проклясть человека.

Ich möchte. jemanden verfluchen.

Мы заставим Кэнена проклясть тот день, когда он пришёл в эту деревню.

Kanen wird bereuen, dass er jemals in dieses Dorf gekommen ist.

Когда мы скорбим, велик соблазн проклясть Бога.

Wenn wir trauern, sind wir alle versucht, Gott zu verfluchen.

Александр, было бы невероятно, если бы у тебя были сверхъестественные способности, но я уверен, что нельзя проклясть день.

Alexander, so toll es wäre, wenn du solche Kräfte hättest, du kannst nichts verwünschen.

Имей в виду, он может дать имя, а может и проклясть твое имя.

Wer dir einen Namen geben kann, kann ihn auch in Verruf bringen.

Надеюсь, для этого не придется проклясть всё королевство.

Emma und Henry. Hoffen wir, dass ich kein ganzes Königreich verfluchen muss, um zu ihnen zu kommen.

Когда ты произнес имя своей любимой в эгоистичной попытке заработать искупление, у меня появилась возможность проклясть тебя. если точнее, твой поцелуй.

Als du den Namen deiner Liebe aus einem selbstsüchtigen Vorwand der Reue aussprachst, war ich in der Lage, einen Fluch über dich zu sprechen. Genauer gesagt über deinen Kuss.

Она может тебя проклясть.

Sie kann dich verhexen!

Пациенты делают кукол похожих на людей. которых они хотят проклясть.

In Insassen machen Puppen, die wie Leute aussehen, die sie verfluchen wollen.

И затем они отдают их чародею чтобы проклясть их.

Dann geben sie sie der Hexe, um sie zu verfluchen.

Suchen Sie vielleicht...?