пикантный Russisch

Bedeutung пикантный Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch пикантный?

пикантный прил

— острый на вкус, пряный — перен. возбуждающий острый интерес, любопытство своей необычайностью, сенсационностью и т. п. Об этом полицмейстере ходили по городу ещё более пикантные слухи. Говорили, что он не останавливается и перед конокрадством. — перен. не вполне пристойный; фривольный Она уже угадала инстинктом, что близость старого мужа нисколько не унижает её, а, наоборот, кладёт на неё печать пикантной таинственности, которая так нравится мужчинам. — перен. возбуждающий чувственность, соблазнительный

Übersetzungen пикантный Übersetzung

Wie übersetze ich пикантный aus Russisch?

пикантный Russisch » Deutsch

pikant gewürzt würzig prickelnd

Synonyme пикантный Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu пикантный?

пикантный Russisch » Russisch

острый пряный соленый едкий солоноватый колкий интересный вульгарный

Sätze пикантный Beispielsätze

Wie benutze ich пикантный in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Барт сегодня смотрел этот пикантный фильм.

Ich liebe Kabelfernsehen!

Индейский пикантный пудинг.

Idanianischer Gewürzpudding.

Нарезаем ломтиками апельсины и придаем пикантный вкус.

Schneide Orangen in feine Scheibchen und raspele die Schale.

Шезер: Да. Пикантный вкус.

Wirklich, es ist sehr fein.

Я смотрю, что Пино любит пикантный юмор. Ему должен понравится твой анекдот по поводу большого Будды.

Lhre Schwester in der Zwangsjacke mit dem Höschen kämpfend.

Цельнозерновая, чьи цельные зерна, сохраняют более естественный, пикантный вкус истинных зерен овса.

Ganz grob. Ich wollte Vollkornflocken, bei denen der natürlich nussige Geschmack des Hafers erhalten bleibt.

Он довольно пикантный. Как ты думаешь, ей понравится?

Denkst du, du kannst damit umgehen?

Он пикантный.

Es ist schwungvoll.

Бьюсь об заклад, там есть много пикантный историй о дряных ведьмах и героические дела гребаного могучего Джона Хаторна.

Ich wette, darin sind jede Menge feuchter Geschichten von nuttigen Schlampenhexen und den Heldentaten des verfluchten,.mächtigen John Hawthorne.

Весьма пикантный аромат для утра понедельника, не находите?

Schon gewagt für einen Montag morgen.

Животный принт слишком пикантный и намекает на недальновидность, а морской наряд выглядит по-детски.

Der Leoparden-Print ist zu gewagt, lässt auf mangelndes Urteilsvermögen schließen, und das Matrosenoutfit ist zu kindisch.

Suchen Sie vielleicht...?