Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
PERFEKTIVES VERB отлить IMPERFEKTIVES VERB отливать

отлить Russisch

Bedeutung отлить Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch отлить?

отлить

перелить или вылить часть жидкости из ёмкости, обычно в другую ёмкость Хорошо, что Орган вовремя спохватился, и, пользуясь небольшой передышкой, они смогли отлить накопившуюся воду из лодки. Не трудно было Тёркину отлить половину опиума в пузырёк и поставить склянку в угол так, чтобы она не бросалась в глаза. техн. изготовить литьём С бронзой дело обстоит так: прежде чем отлить из бронзы, литейщик отливает нашу вещь из воска. Первый министр приказал между тем отлить в большом арсенале Тегерана 40 новых пушек и получил из Амоля в Мазендеране 20 тыс. снарядов и продолжал хвастаться в том же духе. разг., прост., эвф. то же, что пописать|пописать|попи́сать; совершить мочеиспускание Пока я хожу отлить в отдельно стоящий туалет, Сид успевает заправить авто и купить еды. попи́сать, совершить мочеиспускание

Übersetzungen отлить Übersetzung

Wie übersetze ich отлить aus Russisch?

Synonyme отлить Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu отлить?

Sätze отлить Beispielsätze

Wie benutze ich отлить in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Его. Теперь я могу пойти отлить?
Darf ich jetzt mal verschwinden?
Дожили, колокола некому отлить.
Niemand kann eine Glocke gießen!
Послушайте, мне нужно отлить.
Hör zu, ich muss pinkeln.
Мне надо отлить.
Ich muss mal.
Мне нужно срочно отлить.
Ich muss dringend pinkeln!
Я хочу отлить.
Was? - Ich muss erst mal für kleine Jungs.
Мне нужно отлить. Я найду тебя позже, ОК?
Ich kann nicht, ich muss Wasser lassen.
Пойти и отлить на свежем воздухе - это несравненное ощущение!
Es geht nichts über das Urinieren an der frischen Luft.
Мне надо отлить.
Ich muss mal pinkeln.
Мне надо отлить.
Ich geh pissen.
Мне надо отлить. - Возьмите трость.
Nehmen Sie den Stock.
Но мне надо отлить. Думай, брат, думай!
Ich muss aufs Klo.
Апу, без обид но, должно быть, ты вышел отлить когда на небесах раздавали религии.
Als die Religionen verteilt wurden, waren Sie wohl Pinkeln?
Я думал, ты пошел отлить.
Ich dachte, du musst pinkeln.

Suchen Sie vielleicht...?