ADJEKTIV
осознанный
KOMPARATIV
осознаннее
осознанный Russisch
Bedeutung осознанный Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch осознанный?
осознанный
Übersetzungen осознанный Übersetzung
Wie übersetze ich осознанный aus Russisch?
осознанный Russisch » Deutsch
Synonyme осознанный Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu осознанный?
Sätze осознанный Beispielsätze
Wie benutze ich осознанный in einem russischen Satz?
Filmuntertitel
Чтобы сделать осознанный выбор, я должна продолжать видеть вас обоих.
Wenn ich mich entscheiden soll, muss ich weiter mit beiden ausgehen.
Симбионт сделал осознанный выбор.
Der Symbiont traf eine bewusste Wahl.
Через молитву и медитацию. мы улучшаем осознанный контакт с Богом, как мы его понимаем..
Wir streben nach Gebet und Meditation,. um unseren bewussten Kontakt mit Gott, wie wir ihn verstanden haben, zu erweitern.
Это и есть мой осознанный выбор из совокупности возможностей?
Ist das die Antwort im Fragebogen?
Осознанный выбор предать меня и наших детей.
Eine wohlüberlegte Wahl, mich und unsere Kinder zu betrügen.
Это не каприз, а осознанный выбор!
Es sind Verbesserungen! Ich füge mich niemandem.
Думаю, он сделал осознанный выбор.
Ich denke, dass war eine bewusste Wahl.
Ты очень осознанный человек, Стелла.
Sie sind ein sehr selbstkritischer Mensch, Stella.
Каждый человек здесь сделал смелый, осознанный выбор отделить себя от коррумпированного общества и жить здесь со своими собственными мозгами, умениями и законами.
Jeder Mensch hier, hat eine mutige, informierte Wahl getroffen, um sich von einer korrupten Gesellschaft zu trennen und hier mit eigenem Verstand, Fähigkeiten und Gesetzen zu leben.
Нет, это осознанный выбор!
Wir haben eine Wahl.
Доза электричества для того, чтобы вызвать осознанный сон, безвредна.
Die Elektrizitätsmenge, die nötig ist, um luzides Träumen auszulösen, ist harmlos.
Это практичный и осознанный выбор.
Eine praktische und logische Wahl.
Nachrichten und Publizistik
Если говорить в целом, свой осознанный выбор они должны делать, полагаясь на имеющуюся информацию о современном рынке труда.
Allgemeiner ausgedrückt sollten sie vorhandene Arbeitsmarktdaten nutzen, um besser informierte Entscheidungen zu treffen.