носильщик Russisch

Bedeutung носильщик Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch носильщик?

носильщик сущ

— работник, занимающийся переноской (или перевозкой на тележке) ручного багажа на вокзалах, пристанях и т. п. ― Я вас ждала с нетерпением, ― сказала она Горданову, сходя с ним под руку с крыльца дебаркадера вслед за носильщиками, укладывавшими на козлы наёмной кареты щегольские чемоданы Павла Николаевича. — тот, кто носит что-либо на носилках, занимается переноской Носильщики то и дело доставляли раненых с распоротыми животами, с переломанными костями, с пробитыми черепами.

Übersetzungen носильщик Übersetzung

Wie übersetze ich носильщик aus Russisch?

носильщик Russisch » Deutsch

Träger Gepäckträger Hausdiener

Synonyme носильщик Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu носильщик?

носильщик Russisch » Russisch

кули грузчик переносчик тяжестей переносчик швейцар чернорабочий слуга рассыльный разносчик похоронный носильщик несущий гроб курьер возчик

Sätze носильщик Beispielsätze

Wie benutze ich носильщик in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Носильщик!

Portier, hier bitte.

Он носильщик, он понесет их.

Er ist Portier, er will es tragen.

Тогда можете и потерпеть. Носильщик!

Dann müssten Sie Beherrschung gelernt haben.

Спасибо. Носильщик в телефонной будке?

Ein Gepäckträger in einer Telefonzelle?

Носильщик проводит вас в номер. - Не надо, я сам его найду. Я сам.

Ach, wissen Sie, ich suche es lieber selbst.

Кто он? - Да. Да, это же мой секретарь, мой шофер и мой носильщик.

Er ist mein Sekretär, Chauffeur und Kofferträger.

Носильщик, сэр, из Картен-Патерсон.

Das Frachtunternehmen, Sir. Carter Patersons Leute.

В прошлую пятницу носильщик забрал чемодан Элизы, так?

Letzten Freitag hat Carter Paterson Elizas Koffer abgeholt. Richtig?

Я всего лишь носильщик и только, а вы..

Ich bin ein Portier. Du bist ein Scheißkoch.

Это чёртов носильщик!

Der Portier.

Пени, здесь его напарник, носильщик.

Er hat einen Komplizen. Ein Portier.

Носильщик готов.

Portier erledigt.

Я не дворник, а носильщик.

Ich bin Portier, nicht Küchenjunge.

Ладно, мистер носильщик. А ты смелый парень.

OK, Herr Portier, du hast aber Mut.

Suchen Sie vielleicht...?