носилки Russisch

Bedeutung носилки Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch носилки?

носилки сущ

— приспособление в виде платформы или открытой сверху ёмкости с четырьмя ручками для переноса тяжестей Иногда я попадал на кирпичный завод, где целый день таскал с напарником носилки с глиной или формованными кирпичами; чаще оказывался на обширном дровяном дворе, где должен был вдвоем с товарищем наготовить из долготья сколько-то швырковых дров — напилить, наколоть и сложить в штабель; иногда на пристани таскали грузы. В проходе в человеческий рост пластались носилки, военно-полевые брезентовые носилки, где было кем-то брошено старое плотное шерстяное одеяло, как будто здесь, в кузове санитарной машины, совсем недавно спал на носилках и кутался от холода в это одеяло очень усталый или безразличный человек.

Übersetzungen носилки Übersetzung

Wie übersetze ich носилки aus Russisch?

носилки Russisch » Deutsch

Tragbahre Bahre Trage

Synonyme носилки Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu носилки?

носилки Russisch » Russisch

паланкин открытый паланкин уп открытый спереди паланкин портшез бамбуковый паланкин

Sätze носилки Beispielsätze

Wie benutze ich носилки in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Несите сюда носилки.

Bringt die Tragen herein.

Закажи носилки.

Bestell die Sänften.

Носилки сюда.

Die Bahre.

Пападимос и Миллер, вы первые несете носилки.

Pappadimos und Miller, ihr beide tragt als Erste die Bahre.

Быстрее. Носилки.

Schnell, eine Trage!

Принесите носилки и позовите санитара.

Holen Sie mir ein paar Tragen.

Возьмите носилки. Убирайте подъёмник.

Die Bahre hierher!

Девочки, давайте носилки.

Mädchen, die Tragen.

Носилки, сестра.

Holen Sie eine Trage.

Носилки сюда, быстрее!

Nicht mein Bein!

Скорее, принесите носилки!

Beeilt euch mit der verdammten Bahre!

И не нужны здесь носилки, скорее швабра.

Du brauchst keine Trage. Du brauchst Eimer und Wischlappen.

Бери носилки, Я пойду сообщу куда надо.

Da schreien Leute. Hol die Tragen.

Нам понадобятся носилки, чтобы отнести его в лазарет.

Wir brauchen eine Bahre, um ihn zur Krankenstation zu bringen.

Suchen Sie vielleicht...?