необратимый Russisch

Bedeutung необратимый Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch необратимый?

необратимый прил

— неспособный развиваться в обратном направлении, не позволяющий вернуться в прежнее состояние Нет никаких сомнений в том, что позитивные перемены необратимы. Но появление хотя бы одного необратимого процесса сразу придало бы физический смысл направленности времени как для самого этого процесса, так и для всех других, связанных с ним, обратимых процессов, которые вследствие этого стали бы необратимыми. — устар. не способный повториться вновь — фин. неконвертируемый, не подлежащий свободному обмену на другие валюты — устар. непоколебимый, неотвратимый, неизменный неотвратимый, неколебимый

Übersetzungen необратимый Übersetzung

Wie übersetze ich необратимый aus Russisch?

необратимый Russisch » Deutsch

unumkehrbar irreversibel unwiderruflich nichtumkehrbar nicht umkehrbar nicht konvertierbar

Synonyme необратимый Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu необратимый?

необратимый Russisch » Russisch

неконвертируемый безвозвратный окончательный непоправимый неизменяемый неизме́нный недопускающий обратный невосполнимый невозместимый безнадежный

Sätze необратимый Beispielsätze

Wie benutze ich необратимый in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Но возможно, ты причиняешь себе необратимый генетический ущерб!

Das könnte dir unwiderruflich genetisch schaden!

Необратимый, безвозвратный, безрассудный крах!

Irreversibler, irreparabler, irrationaler Ruin!

Если твои зубы начнут разрушаться, то это уже необратимый процесс.

Wenn die Zähne verschwinden, ist alles zu spät.

Необратимый разлад.

Unwiderruflicher Zerrüttung.

Изоэнтропный процесс обратимый или необратимый?

Ist sie isentropisch, wenn sie reversibel oder irreversibel ist?

Это создаст слабые необратимый процесс. создавать и лекарства от возвращенного.

Daher wurde der Zugang zur Behandlung eingeschränkt.

Считается, что выплата денег создаст опасный и необратимый прецедент.

Wenn die Airline zahlt, gibt es Nachahmer.

Nachrichten und Publizistik

Польские выборы стали роковой чертой, моментом, когда силы перемен приняли необратимый характер.

Die polnischen Wahlen waren der Punkt, von dem ab es kein Zurück mehr gab - der Moment, als die Kräfte des Wandels unwiderstehlich wurden.

Тем не менее, то, что должны сделать американские законодатели - это придать процессу уменьшения масштабов насилия необратимый характер.

US-amerikanische Gesetzgeber sollten jedoch dazu beitragen, dass die Abkehr von der Gewalt irreversibel wird.

В конечном итоге, необратимый характер объединения валют станет для граждан еще более очевидным.

Und schließlich wird die Unumkehrbarkeit des monetären Einheitsprozesses dem europäischen Bürger immer deutlicher vor Augen geführt.

Suchen Sie vielleicht...?