листик Russisch
Bedeutung листик Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch листик?
листик
Synonyme листик Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu листик?
листик Russisch » Russisch
Sätze листик Beispielsätze
Wie benutze ich листик in einem russischen Satz?
Einfache Sätze
У тебя в волосах листик.
Du hast ein Blatt im Haar.
Filmuntertitel
И ты будешь писать отдельный листик для меня?
Schreibst du etwas nur für mich?
Отдельный листик, а на ней много-много поцелуев.
Eine Seite mit ganz vielen Küssen.
А потом я заполнил этот листик по своему усмотрению, он стал доверенностью на получение данной суммы.
So stellte ich mir. persönlich eine Vollmacht aus, die mir lhr Bankkonto erschließt.
Просто дай мне листик!
Gib mir welche.
Ну же, дай мне листик! - Ладно.
Mach schon, Mann.
Она оставила листик мяты на моей подушке.
Sie ließ ein wenig Minze auf meinem Kopfkissen.
Вон мой любимый листик.
Das ist mein Lieblingsblatt.
Быть может, ты - непереваренное мясо. плохое масло, чёрствый сыр, а может, листик увядшей петрушки.
Du bist vielleicht nur unverdautes Fleisch, etwas Mostrich, ein Krümel Käse, der Rest einer halbgekochten Kartoffel.
Листик этой капусты.
Etwas von diesem Salat.
Каждый листик.
Jedes Blatt.
Листик.
Da. Alles in Ordnung.
Пролетай, листик.
Mach die Flatter, Blatt.
Вообще-то, сказать по правде, ни один из них не произнес ни одного заклинания; ни один листик не дрогнул под воздействием их чар, ни одна пылинка не сменила своего привычного курса, ни один волосок не упал с чьей-либо головы.
In Wahrheit hatte keiner der Herren je auch nur den kleinsten Zauber getrieben noch durch Zauber ein Blatt eines Baumes erzittern lassen, ein Staubkorn vom Weg abgebracht oder ein einziges Haar auf einem Kopf verwandelt.
Доктор сказал, что тебе нужно пожевать листик. Хорошо?
Der Doktor sagt, du musst die Blätter nur kauen.