кроха Russisch

Bedeutung кроха Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch кроха?

кроха сущ

— разг. мелкая частица, крохотный кусочек чего-либо; крошка Но есть, как видишь, собеседники, которые и в большом обществе произносят одни монологи, так как каждая кроха их драгоценных словес подбирается тотчас, как манна небесная. Прежде всего здесь стар и млад должны быть уверены, что ты богач и делец, что твоя деревнишка… это так, одна кроха с твоей трапезы. Я страдаю голодом и жаждою; целые сутки ни одна кроха не бывала во рту моём; я дерзнул искать у вас милосердия и убежища на эту ночь. — о чём-либо небольшом, воспринимаемом в данном контексте как крайне малое по размеру, крохотное …вон за ёлками ещё один — «Як сорок», народ в него заходит и заходит, заходит и прёт себе ещё, самолёт ведь кроха, а народу — вишь, какая прорва влазит… Ясно, что одна планета есть кроха в солнечной системе. Кирпичное здание на набережной да вот эта кроха гидротурбина и есть истоки советского энергомашиностроения.

кроха сущ

— разг., уменьш.-ласк. маленький ребёнок или животное Действи́тельно, она́ совсе́м кро́ха была́, а уме́ла уже́ одни́м па́льчиком подобра́ть любу́ю мело́дию, каку́ю услы́шит по ра́дио и́ли телеви́зору. Не поленитесь и вырежьте для малыша буквы алфавита из наждачной бумаги: тогда каждую он действительно «прочувствует», и вы одним выстрелом «убьёте» двух зайцев: и буквы кроха узнает, и мелкую моторику разовьёт. Однажды решила спустить с поводка, чтоб с собачкой поиграли, так после непродолжительной игры моя кроха ринулась на проежую часть и почесала вдоль неё, прямо к проспекту, хорошо, что прохожие помогли поймать, а то не было бы у меня собаки, чуть сердце не разорвалось. — употребляется как ласковое обращение к ребёнку или к юной женщине Сашка взял девочку на руки, прижал к груди. Что-то вдруг аж слеза навернулась. // — Кроха ты моя… Вот, кроха моя, теперь удивись, какую я прелестную плащицу тебе сделал!

Übersetzungen кроха Übersetzung

Wie übersetze ich кроха aus Russisch?

кроха Russisch » Deutsch

Knirps Krume Brocken

Synonyme кроха Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu кроха?

кроха Russisch » Russisch

крошка ребёнок младенец дитя малыш крупинка

Sätze кроха Beispielsätze

Wie benutze ich кроха in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Она такая кроха, малютка бамбина.

So eine kleine bambina.

Как поживаешь, кроха?

Du hübsches Kind.

А ты нервная кроха, а?

Du bist ein nervöses Kerlchen, was?

Осталась только кроха.

Bleibt also nur noch die Kleine.

Смотри, она такая кроха!

Aber sie ist ein Zwerg.

Как эта кроха может причинить кому-нибудь вред?

Wie könnte so ein Winzling irgendjemandem etwas tun?

Где-то 30 лет назад кроха славный был зачат.

Vor etwa 30 Jahren kam ein Baby angefahren.

Мой кроха!

Mein Baby! Mein kleines Baby!

Блядь. Где, ебанный Кроха делся?

Ich hab Tiny nicht gesehen.

Кроха.

Tiny!

Кроха!

Tiny!

Эй, кроха, будешь протирать ему крылья?

Hey, Winzling, machst du die Scheibe sauber?

Какая кроха.

Das ist ein Baby.

Оставь место для десерта, Кроха.

Lass Platz für den Nachtisch, Tiny.

Suchen Sie vielleicht...?