иллюзорный Russisch

Bedeutung иллюзорный Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch иллюзорный?

иллюзорный прил

— книжн. порожденный иллюзией; призрачный, не основанный на реальности Если всё прошлое и настоящее детерминировано, а будущее предетерминировано, то свобода есть субъективное психологическое состояние, вполне иллюзорное, только всего. Большая часть политической и общественной жизни современного человечества не есть реальная онтологическая жизнь, это фиктивная, иллюзорная жизнь. Содержание иллюзорных восприятий обыкновенно легко меняется и не является стойким, но вообще наклонность к такого рода восприятиям, поскольку она обусловлена моментами, стоящими в связи с существом болезни, может в течение определенного периода держаться очень прочно.

Übersetzungen иллюзорный Übersetzung

Wie übersetze ich иллюзорный aus Russisch?

иллюзорный Russisch » Deutsch

illusorisch trügerisch wesenlos scheinbar

Synonyme иллюзорный Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu иллюзорный?

иллюзорный Russisch » Russisch

призрачный обманчивый нереальный мнимый кажущийся фантастический воображаемый эфемерный суетный несбыточный ложный

Sätze иллюзорный Beispielsätze

Wie benutze ich иллюзорный in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Однако, теперь вы сами можете создать себе свой иллюзорный мир, в котором будете жить до конца своих дней.

Atlantis gehört uns oder versinkt im Ozean. Sie haben die Wahl.

Все что требуется - такой иллюзорный элемент - как доказательство!

Es fehlt Ihnen also nur noch das schwierigste Element: ein Beweis.

Nachrichten und Publizistik

В течение этих 30 лет телеканалам Берлускони удалось проецировать этот иллюзорный портрет успеха на итальянское общество.

In nur 30 Jahren haben es Berlusconis Fernsehsender geschafft, der italienischen Gesellschaft dieses illusionäre Erfolgsbild aufzuzwingen.

Большинство молодых членов профессорско-преподавательского состава мужского пола имеют навязчивое желание работать по 20 часов в день, 7 дней в неделю для того, чтобы быть уверенным в том, что их (иногда иллюзорный) соперник разбит ими в пух и прах.

Die meisten jungen männlichen Mitglieder des universitären Lehrkörpers verspüren den Drang sieben Tage in der Woche 20 Stunden zu arbeiten, um sicherzustellen, dass damit ein (manchmal gar nicht existierender) Konkurrent übertrumpft wird.

Это составляет иллюзорный и исторически регрессивный элемент современной российской политики.

Das macht das Illusionäre und historisch zugleich Regressive der aktuellen russischen Politik aus.

Suchen Sie vielleicht...?