жгут Russisch

Bedeutung жгут Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch жгут?

жгут сущ

— туго, наподобие верёвки или каната, закрученный кусок какого-либо мягкого материала Голый ствол по всей поверхности был туго оплетён витыми жгутами, охранявшими его от непогоды. — мед. эластичная резиновая трубка или бинт для перетягивания конечности с целью вре́менной остановки кровотечения или при уколах в вену приспособление для остановки кровотечения

Übersetzungen жгут Übersetzung

Wie übersetze ich жгут aus Russisch?

жгут Russisch » Deutsch

geflochtener Strick Stauschlauch Geflecht Tourniquet Stäbchen Filament Faser Draht Aderpresse Abschnürbinde

Synonyme жгут Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu жгут?

жгут Russisch » Russisch

турникет пучок связка шнур сгусток расслоение клок закрутка зажим группироваться группировать волокно бухта

Sätze жгут Beispielsätze

Wie benutze ich жгут in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Снимите жгут.

Nehmen Sie den Stauschlauch ab.

Filmuntertitel

Вы сидите и голосуете с остальными, потому что билеты на эту дурацкую игру жгут вам карман.

Sie haben hier mit allen anderen für schuldig gestimmt, bloß weil Ihnen ein paar Baseballkarten ein Loch in die Tasche brennen.

Они жгут Мандракос в наказание.

Sie brennen Mandrakos nieder als Bestrafung.

Скажите политикам, пусть жгут свои документы.

Sagen Sie Ihren Politikern, dass sie ihren Papierkram verbrennen sollen.

Всё обойдется. Я наложу тебе жгут.

Hör mal, Junge, es ist nicht so schlimm.

На небе свеч не жгут.

Der Himmel spart mit Licht.

Каждые 15 минут будешь ослаблять жгут. Мы скоро веренемся.

Löse die Aderpresse alle 15 Minuten.

После нашего знакомства меня жгут, топят, крошат на корм рыбам.

Ich wurde fast verbrannt, ertränkt und zu Fischfutter verarbeitet.

Ему нужен жгут!

Er braucht einen Druckverband!

Черт, ребята жгут круче, чем когда бы то ни было!

Die rocken heute besser als früher!

Зачем они жгут резину?

Warum. verbrennen sie Reifen?

Горящие цветы жгут её ступни.

Brennende Brust, ihre Füsse brennen auch.

Жгут свечи на марше.

Sie benutzen Lichter auf dem Pfad.

Не тот забавный, где они жгут тебя раскаленными шампурами вечность а тот ужасный, знаешь, с Никсоном и Бритни Спирс?

Nicht die harmlose, wo sie einen ewig mit Schürhaken traktieren. vielmehr die harte Variante mit Nixon und Britney Spears.

Да, я захватила пару кредиток, они жгут мне карман.

Ich habe Kreditkarten, die zum Einsatz kommen wollen.

Nachrichten und Publizistik

Именно поэтому они жгут автомобили.

Deshalb zünden sie Autos an.

Последние два года в Пакистане, точно так же как, начиная с 2004 года в Афганистане, жгут школы - особенно школы для девочек - оставляя 80 000 детей без возможности получать образование.

Genau wie in Afghanistan ab 2004 Schulen niedergebrannt wurden, so brannten dort im letzten Jahr Schulen - besonders für Mädchen -, wodurch nun 80.000 Kinder ohne schulische Einrichtungen dastehen.

Suchen Sie vielleicht...?