дупло Russisch

Bedeutung дупло Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch дупло?

дупло сущ

— пустота, отверстие в стволе дерева, образовавшееся на месте выгнившей древесины Разрушится сей дом, засохнет бор и сад, // Не воспомянется нигде и имя Званки; // Но сов, сычей из дупл огнезелёный взгляд // И разве дым сверкнёт с землянки. Раздалася пощёчина, словно выстрел пищальный; загудел сыр-бор, посыпались листья; бросились звери со всех ног в чащу; вылетели из дупел пучеглазые совы. — разг. отверстие, дыра в зубе

Übersetzungen дупло Übersetzung

Wie übersetze ich дупло aus Russisch?

дупло Russisch » Deutsch

Höhlung Loch Kaverne Höhle Baumhöhle Aushöhlung Astloch

Synonyme дупло Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu дупло?

дупло Russisch » Russisch

щель дыра полость нора яма хлебальник ров пустота пизда пасть отверстие каверна ебало дырка вагина

Sätze дупло Beispielsätze

Wie benutze ich дупло in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Беличье дупло. Птичка.

Eichhörnchennest.

Черное дупло.

Urektum.

Раньше, когда у людей были секреты, которыми они не хотели делиться,.они взбирались на гору, находили дерево, делали в нем дупло и нашептывали свой секрет дереву.

Früher stieg jemand, der ein Geheimnis hatte, auf einen Berg. Er suchte einen Baum und schnitze ein Loch in den Stamm. Und dort flüsterte er sein Geheimnis hinein.

А потом заделывали дупло глиной, чтобы никто его не обнаружил.

Anschließend verschloss er das Loch mit Lehm. So blieb das Geheimnis verborgen.

Потом они замазывали дупло глиной, чтобы никто не узнал их секрет.

Auf diese Weise. blieben ihre Geheimnisse den anderen für immer und ewig verborgen.

Они взбирались на гору, находили дерево, проделывали в нем дупло.

Ich möchte dir ein Geheimnis erzählen. Geh mit mir fort.

Да, ты ему дупло рассверлил с линкольнский туннель!

Sein Arsch hat jetzt die Größe vom Lincoln-Tunnel.

Будто еще вчера они были совсем птенцами а сейчас, ну, ты знаешь, скоро они вырастут и покинут наше дупло.

Es kommt einem vor, als wären sie gestern noch Küken gewesen und jetzt sind sie bald groß und werden die Höhle verlassen.

Окажешься на Ютубе, приходуя Лесси в дупло.

Du wirst auf Youtube Enden.

О, во дупло? Это ж были наши последние бананы.

Das Astloch frisst unsere letzten Bananen.

Дупло несет какой-то бред.

Was soll das denn heißen? Das macht doch keinen Sinn.

Я знаю, в это сложно поверить, но мы вообще то были пьяные в дупло все время.

Ich weiß, es hört sich unglaubwürdig an, aber wir waren tatsächlich. die ganze Zeit richtig besoffen.

Итак, почему Джим заплакал, когда увидел, что дупло залито цементом?

Also, warum weint Jem, als das Loch im Baum zubetoniert wird?

Бей его в дупло!

Tritt ihm ins Astloch!

Suchen Sie vielleicht...?