вынос Russisch

Bedeutung вынос Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch вынос?

вынос сущ

— действие по значению гл. выносить; перемещение чего-либо за пределы чего-либо — Снимите шляпы, — сказал Остап, — обнажите головы. Сейчас состоится вынос тела. — жарг. деталь, соединяющая вилку с рулём велосипеда; кронштейн руля

Übersetzungen вынос Übersetzung

Wie übersetze ich вынос aus Russisch?

вынос Russisch » Deutsch

Wegtragen Stoffaustrag Hinaustragen leichte Unterhaltung Tratsch Smalltalk Plausch Plaudern Plauderei Klatsch Geplauder Auswaschung Austrag Alltagsgespräch

Synonyme вынос Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu вынос?

вынос Russisch » Russisch

удаление вылет захват унос снос светский разговор провес отделение лёгкая беседа выполнение вынести вынесение

Sätze вынос Beispielsätze

Wie benutze ich вынос in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Я отвечаю за вынос мусора.

Ich bin für den Müll zuständig.

Можно мне чашку кофе на вынос?

Einen Kaffee zum Mitnehmen, bitte.

Это был его любимый напиток на вынос в натуру.

Das war sein Lieblingsgetränk, wenn er Wache halten musste.

Мы платим Барту 5 долларов в неделю за вынос мусора.

Das Bild ist langweilig.

Ладно. Две диетических и две простых. На вынос, пожалуйста.

OK, zwei normale und zwei Diätlimos zu Mitnehmen.

На вынос?

Zum Mitnehmen?

Слишком много еды на вынос.

Das ist eine Riesenbestellung.

Нужно просто купить еды на вынос.

Holen wir nur was zum Mitnehmen.

Шоколадный торт. На вынос.

Ein Stück Schokoladenkuchen bitte.

Знаете, такие дают в китайских ресторанах с обедами на вынос?

So einen, den man kriegt, wenn man chinesisches Essen holt.

Привет, можно нам два буррито на вынос, пожалуйста?

Es tut mir leid.

Нет, сэр, десять, восемьдесят два - вынос мёртвой шлюхи из трейлера Бена Эффлека.

Das ist Beseitigung einer Leiche.

Обед на вынос.

Auswärts essen.

Этот все время сидит, зарывшись в свою чертову сумку, женщины не могут разобраться, где чей ребенок, и это продолжается все утро, потом они заказывают два чая со льдом на вынос, и всё.

Der andere steckt dauernd die Nase in die Tasche und die Frauen verwechseln ihre Kinder. So geht es den ganzen Vormittag. Und dann bestellen sie 2 Eistee.

Suchen Sie vielleicht...?