Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
PERFEKTIVES VERB влипнуть IMPERFEKTIVES VERB влипать

влипнуть Russisch

Bedeutung влипнуть Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch влипнуть?

влипнуть

попасть во что-либо вязкое, липкое, прилипнуть к чему-либо разг. попасть в неприятное, затруднительное положение, оказаться замешанным в чем-либо предосудительном

Synonyme влипнуть Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu влипнуть?

влипнуть Russisch » Russisch

попасть вляпаться

Sätze влипнуть Beispielsätze

Wie benutze ich влипнуть in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Но, к сожалению, мистер Холмс предпочёл влипнуть в историю.
Jetzt befindet sich Mr. Holmes leider in einer sehr dummen Lage.
Извини за вопрос, Ник, если он покажется тебе глупым но зачем ты позволил себе влипнуть по самые уши?
Entschuldige die Frage, aber weshalb sitzt du so tief in der Scheiße.
Шансов на то чтобы влипнуть прибавится.
Dann tanken wir eben. Jeder Halt gefährdet uns.
При этом шансов влипнуть опять прибавится. Я не хочу влипнуть.
Was bedeutet, dass wir bei einer Verfolgung unseren Vorteil verlieren.
При этом шансов влипнуть опять прибавится. Я не хочу влипнуть.
Was bedeutet, dass wir bei einer Verfolgung unseren Vorteil verlieren.
И вы не хотите влипнуть.
Das alles erhöht also das Risiko gefangen zu werden.
Постарайтесь ни во что не влипнуть.
Haltet euch vom Ärger fern ihr Zwei, ja?
О, ну, ты влипнуть, Дам-Дам.
Oh, du hast ein Problem, Dum-Dum.
Я понимаю, но это же парк, там вода, я могу влипнуть в неприятности, если я туда приду, может.
Ja, aber es ist der Wasserpark, es ist so nass, und da wird der teufel Ios sein, wenn ich dorthin.
Боюсь, он мог влипнуть во что-то очень опасное.
Er ist wohl in etwas Gefährliches verwickelt.
У Бэкки слишком кишка тонка, чтобы самостоятельно влипнуть во что-то серьёзное.
Becca hat nicht den Grips, um sich richtigen Ärger einzuhandeln.
Надо ж так влипнуть.
Ich stecke in der Scheiße.
Хочешь влипнуть в неприятности, не так ли?
Du verursachst gern Ärger, nicht wahr?
Не дайте ему ни во что влипнуть.
Mach ihm keinen Ärger.

Suchen Sie vielleicht...?